Текст и перевод песни Ash B. - Im Your Girl

Im Your Girl

A lot of shit but I'm still by your side babe.
Cause when I told you imma ride, I didn't lie babe
And they can say what they wanna say
But they don't know about you and me.
People stay from the outside lookin in
But they can keep lookin cause i'm hanging in
But they gon say what they wanna say
But don't worry bout me and my man
Cause when i tell you that i love you, boy, i mean it
And anybody that know me they can see that
And im gon stay cause i wanna stay, so dont worry bout me and my man
Cause I'm gon ride, as long as you gon ride
And they gon hate, cause we so fly
I let them hate cause they
Cause they wont be the first bae
And ima let you go down if you thirsty cause your my man and
Im all your and you got the keys
Cause im your girl and since im
Your girl ima hold you down
Stand my grind make sure them legs comes all around
Its Yoooooou, Yooooou, Yooooou
All i need is Yoooou, Yooou, Youu
And i appreciate every thing you
Taught me strong love thats why you
Never lost me and if it cost me ill
Give my all just to have you they can
Have it all i dont really care what they got to say about you
Gone check'em quick cause i
Dont play about you cause for my
Man ima stand tall and for my man ill give my all
Since Day 1 i always been there for you never thought this much i'd care
For you but i felt for you now you're apart of me everything you do live inside of me everything aint make me perfect but i swear to you
Ill do it all again if i had to
Cause your my man and im all yours
And you got to key cause im your girl
And since im your girl ima hold you down stand my ground make sure them legs comes all around
Its Yoooooou, Yooooou, Yooooou all I Need Is Yoou, Yooou, Yoou Cause Im Yo Girl And Since Im Your
Girl Ima Hold You Down Stand My
Ground Make Sure Them Legs Comes All Around
Its Yoooooou, Yooooou, Yoooou All I Need Is Yoou, Youu, You

Je suis ta fille

Beaucoup de merde, mais je suis toujours à tes côtés, mon chéri.
Parce que quand je t'ai dit que j'allais te suivre, je n'ai pas menti, mon chéri.
Et ils peuvent dire ce qu'ils veulent dire.
Mais ils ne connaissent pas notre histoire.
Les gens regardent de l'extérieur.
Mais ils peuvent continuer à regarder parce que je suis là.
Ils vont dire ce qu'ils veulent dire.
Mais ne t'inquiète pas pour moi et mon homme.
Parce que quand je te dis que je t'aime, mon chéri, je le pense vraiment.
Et tous ceux qui me connaissent peuvent le voir.
Je vais rester parce que je veux rester, alors ne t'inquiète pas pour moi et mon homme.
Parce que je vais te suivre, tant que tu me suivras.
Et ils vont nous détester, parce que nous sommes tellement cool.
Je les laisse nous détester, parce que ...
Parce que tu ne seras pas le premier, mon chéri.
Et je te laisserai boire si tu as soif, parce que tu es mon homme et ...
Je suis à toi et tu as les clés.
Parce que je suis ta fille et comme je suis ...
Ta fille, je vais te soutenir.
Je vais tenir bon, m'assurer que tes jambes se tiennent bien.
C'est TOI, TOI, TOI.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est TOI, TOI, TOI.
Et j'apprécie tout ce que tu m'as appris.
Un amour fort, c'est pourquoi tu ne m'as ...
Jamais perdue, et si ça me coûte, je ...
Donnerai tout pour t'avoir, ils peuvent ...
Tout prendre, je ne me soucie pas vraiment de ce qu'ils ont à dire sur toi.
Je vais les remettre à leur place rapidement, parce que je ...
Ne joue pas avec toi, parce que pour mon ...
Homme, je vais tenir tête, et pour mon homme, je donnerai tout.
Depuis le premier jour, j'ai toujours été là pour toi, je n'aurais jamais pensé que je m'en soucierais autant.
De toi, mais je me suis sentie pour toi, maintenant tu fais partie de moi, tout ce que tu fais vit à l'intérieur de moi, tout ne m'a pas rendue parfaite, mais je te le jure ...
Je referais tout, si je le pouvais.
Parce que tu es mon homme et je suis à toi.
Et tu as la clé, parce que je suis ta fille.
Et comme je suis ta fille, je vais te soutenir, tenir bon, m'assurer que tes jambes se tiennent bien.
C'est TOI, TOI, TOI, tout ce dont j'ai besoin, c'est TOI, TOI, TOI, parce que je suis ta fille, et comme je suis ta ...
Fille, je vais te soutenir, tenir ...
Bon, m'assurer que tes jambes se tiennent bien.
C'est TOI, TOI, TOI, tout ce dont j'ai besoin, c'est TOI, TOI, TOI.