Текст и перевод песни Ash Grunwald - Good Thing

Good Thing

'Cause I'm gonna get a good thing now

Nuzzlin' my achin' head
Bottles all around my bed
Thinkin' 'bout what you said
'Cause I'm gonna get a good thing, yeah

We could put the blame on me
'Cause I've been acting selfishly
But I just gotta make you see
That I'm gonna get it good
Been way to long and I can't wait no more

Gonna ditch my heavy load
Put it rough back on the road
Ain't nothing gonna slow me down
Cause I'm gonna get a good thing now

Yeah I'm back out on the run
And I'm gonna get it done
Ain't nothing gonna slow me down
'Cause I'm gonna get a good thing now

Starting to take control
Puttin' them ducks in row
And before you even know
I've gone and got my good thing, yeah
'Cause I've seen the finish line
And before I have my time
I'm gonna get my good thing, yeah
I know I get it good

Been way too long and I can't wait no more

Gonna ditch my heavy load
Put it rough back on the road
Ain't nothing gonna slow me down
'Cause I'm gonna get a good thing now

Yeah I'm back out on the run
And I'm gonna get it done
Ain't nothing gonna slow me down
'Cause I'm gonna get a good thing now

Cus I'm gonna get a good thing now
Cus I'm gonna get a good thing now
Cus I'm gonna get a good thing now

Une bonne chose

Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant

Je caresse ma tête qui me fait mal
Des bouteilles partout autour de mon lit
Je pense à ce que tu as dit
Parce que je vais avoir une bonne chose, oui

On pourrait me blâmer
Parce que j'ai agi égoïstement
Mais je dois juste te faire comprendre
Que je vais bien m'en sortir
Ça fait trop longtemps et je n'en peux plus attendre

Je vais me débarrasser de mon lourd fardeau
Le remettre sur la route
Rien ne va me ralentir
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant

Ouais, je suis de retour en fuite
Et je vais le faire
Rien ne va me ralentir
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant

Je commence à prendre le contrôle
Je mets les choses en ordre
Et avant même que tu ne le saches
J'ai eu ma bonne chose, oui
Parce que j'ai vu la ligne d'arrivée
Et avant que j'aie mon temps
Je vais avoir ma bonne chose, oui
Je sais que je vais bien m'en sortir

Ça fait trop longtemps et je n'en peux plus attendre

Je vais me débarrasser de mon lourd fardeau
Le remettre sur la route
Rien ne va me ralentir
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant

Ouais, je suis de retour en fuite
Et je vais le faire
Rien ne va me ralentir
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant

Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant
Parce que je vais avoir une bonne chose maintenant