Ash Kidd - Akira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ash Kidd - Akira




Akira
Акира
Yeah, yeah
Да, да
Eh man j't'écris de la tour,
Эй, детка, я пишу тебе с башни,
la magie est morte, les vautours ne mangent que tout seul
Там, где магия мертва, где стервятники жрут только в одиночку
Dans le cœur, j'ai de l'acide, dans le cup,
В сердце у меня кислота, в стакане,
J'mets de la sip, on passe une nuit, on frôle en bas du sub
Наливаю сироп, проводим ночь, скользим по краю бездны
Bitch, tu m'appelles quand on surf,
Сучка, ты звонишь мне, когда мы на волне,
Fais la tirer sur le joint, elle va parler chinois, japonais
Заставь её затянуться с косяка, она начнет говорить по-китайски, по-японски
On vend des kilos, de la pure,
Мы продаем килограммы чистейшего,
Fume la journée dans le square mais jamais été les gros bonnets
Курим весь день в сквере, но никогда не были крупными шишками
Mise pas sur l'futur, moi,
Я не ставлю на будущее,
J'fais l'argent pour pas cacher l'arme dans l'tiroir
Я делаю деньги, чтобы не прятать пушку в ящике
Tire dans l'trou noir, on fait les missions,
Стреляю в черную дыру, выполняем миссии,
J'regarde ces bâtards et me dit: "Qui sont-ils?"
Смотрю на этих ублюдков и думаю: "Кто они?"
Rentre dans l'appartement, on fume un kil'
Заходим в квартиру, курим килограмм
Hey, hey
Эй, эй
Mina j'rentre dans la banque, quartier, quartier en gang
Детка, я врываюсь в банк, район, район в банде
Donne-moi le code de l'entrée, avant qu'elle pisse dans la planque
Дай мне код от входа, прежде чем она обмочит штаны в хате
J'suis dans l'bat', dans le tramp, appel sur tél' entrant
Я в доме, в трэпе, входящий звонок
Et j'ai cette dope importée yeah, j'la fume la veille, j'vais rentrer
И у меня есть эта импортная дурь, да, я курю ее накануне, собираюсь вернуться
On tire parce que tu mets des barrières, hey
Мы стреляем, потому что ты ставишь барьеры, эй
Fuck tout c'que t'as entendu hier, hey
К черту все, что ты слышала вчера, эй
Demain, nous ne serons plus les mêmes, hey
Завтра мы будем уже не теми, эй
Ou j'rentre dans le bâtiment, hey
Или я врываюсь в здание, эй
Mets tout l'argent dans un sac, on veut payer l'eau et [?] mane
Кладите все деньги в сумку, мы хотим оплатить воду и [неразборчиво], детка
J'ai signé la rue de mon bat'
Я подписал улицу своего дома
On dit pas les deals dans le trap
Мы не говорим о сделках в трэпе
J'ai l'cerveau en peine carcérale
У меня мозги в тюремном заключении
Et ramène pas ta bitch à l'hôtel
И не приводи свою сучку в отель
J'vais compter c'qu'il y a dans les bacs
Я собираюсь посчитать, что в пакетах
Eh man j't'écris de la tour,
Эй, детка, я пишу тебе с башни,
la magie est morte, les vautours ne mangent que tout seul
Там, где магия мертва, где стервятники жрут только в одиночку
Dans le cœur, j'ai de l'acide, dans le cup,
В сердце у меня кислота, в стакане,
J'mets de la sip, on passe une nuit, on frôle en bas dusub
Наливаю сироп, проводим ночь, скользим по краю бездны
Bitch, tu m'appelles quand on surf,
Сучка, ты звонишь мне, когда мы на волне,
Fais la tirer sur le joint, elle va parler chinois, japonais
Заставь её затянуться с косяка, она начнет говорить по-китайски, по-японски
On vend des kilos, de la pure,
Мы продаем килограммы чистейшего,
Fume la journée dans le square mais jamais été les gros bonnets
Курим весь день в сквере, но никогда не были крупными шишками
Mise pas sur l'futur, moi,
Я не ставлю на будущее,
J'fais l'argent pour pas cacher larme dans l'tiroir
Я делаю деньги, чтобы не прятать слезы в ящике
Tire dans l'trou noir, on fait les missions,
Стреляю в черную дыру, выполняем миссии,
J'regarde ces bâtards et me dit: "Qui sont-ils?"
Смотрю на этих ублюдков и думаю: "Кто они?"
Rentre dans l'appartement, on fume un kil'
Заходим в квартиру, курим килограмм
Hey, y'a tous mes gars dans la boîte
Эй, все мои братья в клубе
Y'a quatre-vingt biches dans la boîte
Восемьдесят телок в клубе
Après cinq heures, t'es plus maquillée
Через пять часов твой макияж поплывет
Donc tu vas rentrer à pas d'heure
Так что ты уйдешь ни с чем
J'vois ta pétasse sur la piste
Вижу твою шлюху на танцполе
Mon négro détaille un dix
Мой нигга разменивает десятку
Samedi soir, j'compte plus les risques oh mane
Субботним вечером я не считаю риски, о, детка
Roule un trois feuilles sur un disco man
Кручу трехлистник на дискотеке, мужик
Il m'faut d'l'argent, faut des millions
Мне нужны деньги, нужны миллионы
Dandi comme Gregory Miller
Денди, как Грегори Миллер
C'est pas une ride, c'est un
Это не морщина, это
[?] dans le paper
[неразборчиво] в бумаге
J'fume une OG kush et brûle tout l'intérieur
Курю OG Kush и сжигаю все внутри
Si y'a d'la thune, man j'suis dans le bâtiment
Если есть бабки, мужик, я в здании
Eh man j't'écris de la tour,
Эй, детка, я пишу тебе с башни,
la magie est morte, les vautours ne mangent que tout seul
Там, где магия мертва, где стервятники жрут только в одиночку
Dans le cœur, j'ai de l'acide, dans le cup,
В сердце у меня кислота, в стакане,
J'mets de la sip, on passe une nuit, on frôle en bas du sub
Наливаю сироп, проводим ночь, скользим по краю бездны
Bitch, tu m'appelles quand on surf,
Сучка, ты звонишь мне, когда мы на волне,
Fais la tirer sur le joint, elle va parler chinois, japonais
Заставь её затянуться с косяка, она начнет говорить по-китайски, по-японски
On vend des kilos, de la pure,
Мы продаем килограммы чистейшего,
Fume la journée dans le square mais jamais été les gros bonnets
Курим весь день в сквере, но никогда не были крупными шишками
Mise pas sur l'futur, moi,
Я не ставлю на будущее,
J'fais l'argent pour pas cacher larme dans l'tiroir
Я делаю деньги, чтобы не прятать слезы в ящике
Tire dans l'trou noir, on fait les missions,
Стреляю в черную дыру, выполняем миссии,
J'regarde ces bâtards et me dit: "Qui sont-ils?"
Смотрю на этих ублюдков и думаю: "Кто они?"
Rentre dans l'appartement, on fume un kil'
Заходим в квартиру, курим килограмм






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.