Ash Kidd - DANS LA VILLE - перевод текста песни на русский

Yeah

Ага

Tous tes amis sont des fils de putes, y a trois disques d'or dans mon disque dur

Все твои друзья - сукины дети, у меня три золотых диска на жестком диске

Aux yeux d'mon ex, je n'existe plus, l'espoir fait vivre et le vice te tue (han)

В глазах моей бывшей я больше не существую, надежда дает жизнь, а порок убивает (а)

J'ai pas de projet à part liste de tubes (woh), j'ai vu ta meuf dans un film de cul (woh)

У меня нет планов, кроме списка хитов (воу), я видел твою девушку в порно (воу)

Viens ici, que les négros t'auscultent, si j'te baise, c'est que tu maîtrises le dur

Иди сюда, пусть парни тебя осмотрят, если я тебя трахну, значит, ты умеешь обращаться с твердым

Sachet de beuh, fusil dans la shaw', tire sur mon joint et tu choppes cash un rhume

Пакет травы, ствол в тачке, затянись моим косяком и сразу подхватишь насморк

Mes rêves s'échappent comme dans une cage à bulle, tu veux un feat, mon négro, cache la buse

Мои мечты ускользают, как пузыри в воздухе, хочешь фит, бро, спрячь клюв

Tu rappes comme moi quand j'ai commencé, j'parle à homie, je n'suis pas français

Ты читаешь рэп, как я, когда начинал, я говорю с корешом, я не француз

Ton look de rappeurs, de vacanciers, retourne faire du cash, s'te-plaît, va danser (ouh)

Твой вид рэпера, отдыхающего, возвращайся зарабатывать бабки, пожалуйста, иди потанцуй (у)

J'écris mes textes, moi, j'écris sur la toile, j'ai l'flow de la mer donc j'vais brûler la voile

Я пишу свои тексты, я пишу на холсте, у меня флоу моря, поэтому я сожгу парус

Elle vient me voir donc j'vais niquer ta folle, j'sors ma drogue et les briquets s'affolent

Она приходит ко мне, поэтому я трахну твою сучку, я достаю свою дурь, и зажигалки сходят с ума

J'aime la beuh, j'fais des cantons, j'gagne des euros, j'fais des chansons

Я люблю траву, я делаю деньги, я зарабатываю евро, я делаю песни

Elle a mon gun sous le menton, tu fais du rap, ça te rend con

Она держит мой ствол под подбородком, ты читаешь рэп, это делает тебя идиотом

Tu m'donnes la force sans t'en rendre compte, on baise à la première rencontre

Ты даешь мне силы, сам того не понимая, мы трахаемся при первой встрече

J'veux ta pétasse et la rançon, j'vais la sser-ca, ça me rend sombre

Я хочу твою шлюху и выкуп, я ее трахну, это делает меня мрачным

J'vais la per-ta et sans réseau, goutte de Jack dans les faisceaux, nan, nan, nan

Я ее поимею и без связи, капля Джека в фарах, нет, нет, нет

Appelle-moi, tu veux qu'on fasse l'amour

Позвони мне, ты хочешь, чтобы мы занялись любовью

Mais tu sais qu'j'vais pas t'aimer pour toujours

Но ты знаешь, что я не буду любить тебя вечно

Appelle-moi, même si j'suis dans le four

Позвони мне, даже если я в тюрьме

Dans la street, sur une tour, j'entends crier "bang, bang, bang"

На улице, на башне, я слышу крики "бах, бах, бах"

Shawty, ne pose pas de questions, j'ai de la weed dans le caisson, j'ai de la

Детка, не задавай вопросов, у меня трава в бардачке, у меня

Shawty, ne pose pas de questions, j'ai de la weed dans le caisson, j'ai de la

Детка, не задавай вопросов, у меня трава в бардачке, у меня

Shawty, ne pose pas de questions, j'ai de la weed dans le caisson

Детка, не задавай вопросов, у меня трава в бардачке

J'suis dans la room, je suis à fond, j'suis dans la bonne, je suis à fond, stacké les billets au plafond

Я в комнате, я на полную, я в ударе, я на полную, купюры до потолка

Shawty, weed, shawty, deep, dans la ville, j'ai la weed

Детка, трава, детка, кайф, в городе, у меня есть трава

Shawty, weed, shawty, deep, dans la ville, solo je marche, j'entends crier "bang, bang, bang"

Детка, трава, детка, кайф, в городе, я иду один, я слышу крики "бах, бах, бах"

Dans la rue, dans mon bloc, c'est tellement sombre, j'ai mis goutte de zip dans la boisson

На улице, в моем квартале, так темно, я добавил щепотку зипа в напиток

J'ai d'la merde et là, j'ai ton attention, j'ai ta bitch et là, j'veux prendre sa tension

У меня есть дерьмо, и теперь у меня есть твое внимание, у меня есть твоя сучка, и теперь я хочу измерить ее давление

J'fais des allers-retours dans la mansion, j'vois ta baby mama pour la pension (eh)

Я мотаюсь туда-сюда по особняку, я вижу твою мамашу ради алиментов (э)

J'ai douté très tôt de ton ascension, j'suis au carré noir, dans l'club, je n'vois plus rien

Я рано усомнился в твоем восхождении, я в темном углу клуба, я ничего не вижу

Si on baise, t'es dans ma collection, dans la poche, j'n'ai pas de connexion

Если мы переспим, ты станешь частью моей коллекции, в кармане у меня нет связи

Suce-moi bien si c'est la solution, j'veux un chèque, une sorte de corruption

Отсоси мне хорошо, если это решение, я хочу чек, что-то вроде взятки

On prend la route dans les sens contraires, on baise, j'espère qu'tu sais comment faire

Мы едем по встречке, мы трахаемся, надеюсь, ты знаешь, как это делать

J'suis dans la ville, j'y passerais l'hiver, bitch, arrête tes balivernes

Я в городе, я проведу здесь зиму, сучка, прекрати свою болтовню