Текст и перевод песни Ash King - Aise Na Mujhe Tum Dekho (The Unwind Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aise Na Mujhe Tum Dekho (The Unwind Mix)
Не смотри на меня так (The Unwind Mix)
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
धीमी-धीमी
आग
से
इक
शोला
भड़काया
है
Медленным
огнем
разжег
я
пламя,
दूर
से
तुमने
इस
दिल
को
कितना
तरसाया
है
Издалека
ты
мучила
мое
сердце.
धीमी-धीमी
आग
से
इक
शोला
भड़काया
है
Медленным
огнем
разжег
я
пламя,
दूर
से
तुमने
इस
दिल
को
कितना
तरसाया
है
Издалека
ты
мучила
мое
сердце.
मैं
अब
इस
दिल
के
सारे
अरमान
निकालूँगा
Теперь
я
извлеку
все
желания
своего
сердца,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
प्यार
के
दामन
में
चुन
कर
हम
फूल
भर
लेंगे
В
подол
любви
мы
соберем
цветы,
रास्ते
के
काँटे
सारे
दूर
कर
लेंगे
Все
шипы
на
пути
мы
уберем.
अरे,
प्यार
के
दामन
में
चुन
कर
हम
फूल
भर
लेंगे
В
подол
любви
мы
соберем
цветы,
रास्ते
के
काँटे
सारे
दूर
कर
लेंगे
Все
шипы
на
пути
мы
уберем.
जान-ए-मन
तुमको
अपनी
मैं
जान
बना
लूँगा
Возлюбленная,
тебя
я
сделаю
своей
жизнью,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो,
सीने
से
लगा
लूँगा
Не
смотри
на
меня
так,
я
прижму
тебя
к
груди,
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे,
दिल
में
छुपा
लूँगा
Я
украду
тебя,
спрячу
в
своем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anand Bakshi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.