Текст и перевод песни ASH - Airplane Streaks
In
my
head
it's
raining
it's
raining
В
моей
голове
идет
дождь
идет
дождь
The
clouds
won't
give
me
a
break
Облака
не
дадут
мне
передышки.
In
my
heart
the
rhythm
is
failing
В
моем
сердце
ритм
сбивается.
At
the
moments
I
never
made
В
моменты,
которые
я
никогда
не
совершал.
You're
the
airplane
Streaks
across
my
sky
Ты-самолет,
проносящийся
по
моему
небу.
It's
a
shame
that
I
let
you
pass
me
by
Жаль,
что
я
позволил
тебе
пройти
мимо
меня.
Me
and
you
we're
changing,
we're
changing
Мы
с
тобой
меняемся,
мы
меняемся.
But
we
pretend
we're
exactly
the
same
Но
мы
притворяемся,
что
мы
совершенно
одинаковые.
My
heart
is
failing,
it's
failing
to
break
Мое
сердце
терпит
неудачу,
оно
не
может
разбиться.
And
I
can't
help
but
shake
this
feeling
И
я
не
могу
не
избавиться
от
этого
чувства.
That
you're
gonna
leave
me
today
Что
ты
оставишь
меня
сегодня.
I'll
remember
summer
nights
Я
буду
помнить
летние
ночи.
Taking
midnight
dives
into
each
other's
eyes
В
полночь
мы
ныряем
друг
другу
в
глаза.
I'll
remember
coffee
sips
and
road
trips
that
now
I
take
on
my
own
Я
буду
помнить
глотки
кофе
и
поездки,
которые
теперь
совершаю
сам.
And
I
appreciate
your
honesty
И
я
ценю
твою
честность.
I
appreciate
the
time
you
spent
with
me
Я
ценю
время,
которое
ты
провел
со
мной.
Me
and
you
we're
changing
we're
changing
but
we
pretend
we're
exactly
the
same
Я
и
ты
мы
меняемся
мы
меняемся
но
мы
притворяемся
что
мы
совершенно
одинаковы
My
heart
is
failing
it's
failing
to
break
Мое
сердце
терпит
неудачу,
оно
терпит
неудачу,
чтобы
разбиться.
And
I
can't
help
but
shake
this
feeling
И
я
не
могу
не
избавиться
от
этого
чувства.
That
you're
gonna
leave
me
Что
ты
бросишь
меня.
Me
and
you
we're
changing
we're
changing
but
we
pretend
we're
exactly
the
same
Я
и
ты
мы
меняемся
мы
меняемся
но
мы
притворяемся
что
мы
совершенно
одинаковы
My
heart
is
failing
it's
failing
to
break
Мое
сердце
терпит
неудачу,
оно
терпит
неудачу,
чтобы
разбиться.
And
I
can't
help
but
shake
this
feeling
И
я
не
могу
не
избавиться
от
этого
чувства.
That
you're
gonna
leave
me,
leave
me
Что
ты
оставишь
меня,
оставишь
меня.
I
can't
help
but
shake
this
feeling
Я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства.
That
you're
gonna
leave
me,
leave
me
Что
ты
оставишь
меня,
оставишь
меня.
I
can't
help
but
shake
this
feeling
Я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства.
That
you're
gonna
leave
me
today
Что
ты
оставишь
меня
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.