ASH - Get Out - 2008 Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASH - Get Out - 2008 Remastered Version




Watching us over the other side.
Наблюдает за нами с другой стороны.
Keeping you from being too close, not too tight.
Не подпускаю тебя слишком близко, но не слишком крепко.
I gotta know I can escape if it goes that way.
Я должен знать, что смогу сбежать, если все так и пойдет.
I need a get out, I'm looking for a get out.
Мне нужен выход, я ищу выход.
When it all goes so right, I expect it to go wrong.
Когда все идет так хорошо, я ожидаю, что все пойдет не так.
If there's a cloud out there somewhere, I'll be under it before too long.
Если где-то есть облако, я скоро окажусь под ним.
But, I never wanted anyone more than you.
Но я никогда никого не хотел больше, чем тебя.
I'm so blue like an angel's tears.
Я такая голубая, как Слезы ангела.
I fall in two.
Я раскалываюсь пополам.
I could find my way in the desert.
Я мог бы найти свой путь в пустыне.
It's what I do when I need a way out.
Это то, что я делаю, когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.
Never known why I get so scared.
Никогда не знал, почему мне так страшно.
Too much emotion makes me too aware.
Слишком много эмоций делает меня слишком осведомленным.
I have to know I can be safe alone.
Я должна знать, что одна я могу быть в безопасности.
I always need a way out.
Мне всегда нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.
When it all goes so right, I expect it to go wrong.
Когда все идет так хорошо, я ожидаю, что все пойдет не так.
If there's a cloud out there somewhere, I'll be under it before too long.
Если где-то есть облако, я скоро окажусь под ним.
But, I never wanted anyone more than you.
Но я никогда никого не хотел больше, чем тебя.
I'm so blue like an angel's tears.
Я такая голубая, как Слезы ангела.
I fall in two.
Я раскалываюсь пополам.
I could find my way in the desert.
Я мог бы найти свой путь в пустыне.
It's what I do when I need a way out.
Это то, что я делаю, когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.
But you feel so right and it feels so good.
Но ты чувствуешь себя так хорошо, и это так приятно.
I don't think I'd find anybody, but if I could.
Не думаю, что нашел бы кого-нибудь, но если бы мог.
'Cause I never wanted anyone more than you.
Потому что я никогда никого не хотел больше, чем тебя.
I'm so blue like an angel's tears.
Я такая голубая, как Слезы ангела.
I fall in two.
Я раскалываюсь пополам.
I could find my way in the desert.
Я мог бы найти свой путь в пустыне.
It's what I do when I need a way out
Это то, что я делаю, когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out
Я ищу выход.
But, I never wanted anyone more than you.
Но я никогда никого не хотел больше, чем тебя.
I'm so blue like an angel's tears.
Я такая голубая, как Слезы ангела.
I fall in two.
Я раскалываюсь пополам.
I could find my way in the desert.
Я мог бы найти свой путь в пустыне.
It's what I do when I need a way out.
Это то, что я делаю, когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.
When I need a way out.
Когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.
When I need a way out.
Когда мне нужен выход.
I'm looking for a get out.
Я ищу выход.





Авторы: Tim Wheeler, Mark Hamilton

ASH - 1977 [Collectors Edition]
Альбом
1977 [Collectors Edition]
дата релиза
06-05-1996

1 Punk Boy - 2008 Remastered Version
2 Sneaker - 2008 Remastered Version
3 Get Out - 2008 Remastered Version
4 Get Ready - 2008 Remastered Version
5 Does Your Mother Know - 2008 Remastered Version
6 Lose Control - 2008 Remastered Version
7 Lose Control - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
8 Obscure Thing - 2008 Remastered Version
9 Let It Flow - 2008 Remastered Version
10 What Deaner Was Talking About - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
11 I Only Want To Be With You - 2008 Remastered Version
12 Different Today - 2008 Remastered Version
13 Lost In You - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
14 Lost In You - 2008 Remastered Version
15 Uncle Pat - 2008 Remastered Version
16 Day Of the Triffids - 2008 Remastered Version
17 Gimme Some Truth - 2008 Remastered Version
18 Angel Interceptor - 2008 Remastered Version
19 Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
20 Oh Yeah - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
21 Season - 2008 Remastered Version
22 Oh Yeah - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
23 Oh Yeah - 2008 Remastered Version
24 Innocent Smile - 2008 Remastered Version
25 Innocent Smile - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
26 T Rex - 2008 Remastered Version
27 T Rex - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
28 T Rex - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
29 Luther Ingo's Star Cruiser - 2008 Remastered Version
30 I Need Somebody - 2008 Remastered Version
31 Goldfinger - 2008 Remastered Version
32 Goldfinger - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
33 Goldfinger - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
34 Everywhere Is All Around - 2008 Remastered Version
35 Gone The Dream - 2008 Remastered Version
36 Gone The Dream - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
37 Jack Names The Planets - 2008 Remastered Version
38 Jack Names The Planets - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
39 Hulk Hogan Bubblebath - 2008 Remastered Version
40 Petrol - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
41 Petrol - 2008 Remastered Version
42 Girl From Mars 4 Track Demo - 2008 Remastered Version
43 Petrol - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
44 I'd Give You Anything - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
45 I'd Give You Anything - 2008 Remastered Version
46 Kung Fu - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
47 Kung Fu - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
48 Kung Fu - 2008 Remastered Version
49 Girl From Mars - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
50 Girl From Mars - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
51 Girl From Mars - 2008 Remastered Version
52 Darkside Lightside - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
53 Darkside Lightside - 2008 Remastered Version
54 Intense Thing - 2008 Remastered Version
55 A Life Less Ordinary - Tim Simeon Version 2008 Remastered Version
56 Don't Know - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
57 Jack Names The Planets - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
58 Astral Conversations With Toulouse Lautrec - 2008 Remastered Version
59 Cantina Band - 2008 Remastered Version
60 5am Eternal - 2008 Remastered Version
61 Sick Party - 2008 Remastered Version
62 The Scream - 2008 Remastered Version
63 A Clear Invitation To Dance Part 1 - 2008 Remastered Version
64 A Clear Invitation To Dance Part 2 - 2008 Remastered Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.