Текст и перевод песни ASH - I'd Give You Anything

I'd Give You Anything

The days seem the same and you feel like
You are losing your mind
I tasted the danger and went south of
Heaven tonight
I didn't mind she wasn't into letting go
I didn't mind 'cos she still was
Nothing like you

How can you lose when it's waiting for you?
You should come on when
It's there for the taking
Waiting for you

The days seem the same and you feel like
You are losing your mind
I tasted the danger and went south of
Heaven tonight
I want to wake up in the morning
Feeling fine
Just like you I want to wake up
Feeling alright

How can you lose when it's waiting for you?
You should come on when
It's there for the taking
Waiting for you

Je t'offrirais tout

Les jours se ressemblent et tu as l'impression
Que tu perds la tête
J'ai goûté au danger et je suis allé au sud du
Paradis ce soir
Je ne me suis pas soucié qu'elle ne soit pas d'accord pour lâcher prise
Je ne me suis pas soucié car elle était toujours
Rien de tel que toi

Comment peux-tu perdre quand c'est là qui t'attend ?
Tu devrais venir quand
C'est là pour être pris
Qui t'attend

Les jours se ressemblent et tu as l'impression
Que tu perds la tête
J'ai goûté au danger et je suis allé au sud du
Paradis ce soir
Je veux me réveiller le matin
En me sentant bien
Tout comme toi, je veux me réveiller
En me sentant bien

Comment peux-tu perdre quand c'est là qui t'attend ?
Tu devrais venir quand
C'est là pour être pris
Qui t'attend