Jump in the Line - ASH перевод на русский

Jump in the Line

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Shake, shake, shake Señora, shake your body line
Shake, shake, shake Señora, shake it all the time
Work, work, work Señora, work your body line
Work, work, work Señora, work it all the time

That girl's name is Señora
I tell you friends, I adore her
The way she dances, oh, brother
She's a hurricane in all kinds of weather

(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) hey

Shake, shake, shake Señora, shake your body line
Shake, shake, shake Señora, shake it all the time
Work, work, work Señora, work your body line
Work, work, work Señora, work it all the time

Señora, she's a sensation
The reason for aviation
And fellas, you gotta watch it
When she wind up she bottom, she go like a rocket

(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) hoist those skirts a little higher
(Jump in the line, rock your body in time) up the chimney
(Jump in the line, rock your body in time) whoa

Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Shake, shake, shake Señora, shake your body line
Shake, shake, shake Señora, shake it all the time
Work, work, work Señora, (whoa)
Work your body line
Work, work, work Señora
Work it all the time

Señora dances calypso
Left to right is the tempo
And when she gets the sensation
She go up in the air, come down in slow motion

(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) somebody help me
(Jump in the line, rock your body in time) okay, I believe you
(Jump in the line, rock your body in time) whoa

Shake, shake, shake Señora, shake your body line
Shake, shake, shake Señora, shake it all the time
Work, work, work Señora

Прыгай в ряд

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй

Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси своим станом
Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси без остановки
Работай, работай, Сеньора, двигай своим станом
Работай, работай, Сеньора, работай без устали

Эту девушку зовут Сеньора
Поверь, друзья, я ею пленён
То, как она танцует, просто брат
Она как ураган в любую непогоду

(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) эй

Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси своим станом
Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси без остановки
Работай, работай, Сеньора, двигай своим станом
Работай, работай, Сеньора, работай без устали

Сеньора – это сенсация
Причина для авиации
Парни, вам стоит быть начеку
Когда она заведётся, взлетит, как ракета

(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) подними юбки чуть выше
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) прямо в дымоход
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) воу

Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй

Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси своим станом
Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси без остановки
Работай, работай, Сеньора, (воу)
Двигай своим станом
Работай, работай, Сеньора
Работай без устали

Сеньора танцует калипсо
Слева направо – это темп
И когда она чувствует страсть
Взлетает вверх, спускается в замедленной съёмке

(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) кто-нибудь, помогите
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) ладно, я тебе верю
(Прыгай в ряд, качай тело в такт) воу

Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси своим станом
Тряси, тряси, тряси, Сеньора, тряси без остановки
Работай, работай, Сеньора