Текст и перевод песни ASH - Moondust
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moondust
Poussière de lune
I
trust
the
ground
beneath
my
feet
J'ai
confiance
en
la
terre
sous
mes
pieds
Never
doubt
the
air
I
breathe
Je
ne
doute
jamais
de
l'air
que
je
respire
Do
not
question
things
unseen
Je
ne
questionne
pas
les
choses
invisibles
As
I
fall
on
my
routine
Alors
que
je
me
lance
dans
ma
routine
But
as
the
evening
falls
Mais
comme
la
soirée
tombe
And
the
shadows
come
to
walls
Et
que
les
ombres
s'approchent
des
murs
I
feel
the
pulling
of
the
tide
Je
sens
la
force
de
la
marée
me
tirer
My
gaze
is
drawn
into
the
night
Mon
regard
est
attiré
par
la
nuit
When
you
come
home
Quand
tu
rentreras
Will
you
stay
for
good?
Resteras-tu
pour
de
bon
?
Won't
you
come
home
safe?
Ne
rentreras-tu
pas
en
sécurité
?
And
will
you
bring
me
back
Et
me
rapporteras-tu
Some
moondust?
De
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
We're
spinning
in
the
dark
On
tourne
en
rond
dans
l'obscurité
As
we
drift
further
apart
Alors
qu'on
se
retrouve
de
plus
en
plus
éloignés
Can
I
navigate
your
heart?
Puis-je
naviguer
dans
ton
cœur
?
With
the
guidance
of
the
stars
Avec
la
guidance
des
étoiles
Will
you
return
transformed?
Reviendras-tu
transformé
?
Untroubled
by
storms
Insensible
aux
tempêtes
Do
our
conflicts
seem
so
small
Nos
conflits
semblent-ils
si
petits
I'm
so
far
above
it
all
Je
suis
tellement
au-dessus
de
tout
ça
When
you
come
home
Quand
tu
rentreras
Will
you
stay
for
good?
Resteras-tu
pour
de
bon
?
Won't
you
come
home
safe?
Ne
rentreras-tu
pas
en
sécurité
?
And
will
you
bring
me
back
Et
me
rapporteras-tu
Will
you
bring
me
back
Me
rapporteras-tu
Some
moondust?
De
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
Will
you
bring
me
some
moondust?
Me
rapporteras-tu
de
la
poussière
de
lune
?
When
you
come
home
Quand
tu
rentreras
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TIM WHEELER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.