Текст и перевод песни ASH - Saskia

Saskia

The state of your name
The tombs all the same
The former Eastern block
This place that time forgot
I can′t feel anything
I can't even explain
Sassy, oh saskia
These things they make you what you are
You look so heaven-sent
As you stride from your tenement
The stars are out tonight
Everyone′s in love with you, oh
Everybody needs you too
You are the answer to the prayers
Of all the lost and true
Upon the wings of night
You make dark heaven light
I turn the TV on
One moment and your life is gone
The dereliction blues
One day you know you have to choose
You look so heaven-sent
As you stride from your tenement
The stars are out tonight
Everyone's in love with you, oh
Everybody needs you too
Oh no
Above the barren trees
Over this concrete landscape
Desolation angels hovering
Here where no flowers grow
The walls all bullet holes
The first signs of falling snow
These things I cannot ever know
Sassy, my saskia
Heaven knows just who you are
The stars are out tonight
Everyone's in love with you, oh
Everybody needs you too
You look so heaven-sent
As you stride from your tenement
The stars are out tonight
Everyone′s in love with you, oh
Everybody needs you too
Everyone′s in love with you, oh
Everybody needs you too
Everyone's in love with you, oh
Everybody needs you
Everybody needs you

Саския

Состояние твоего имени
Могилы все одинаковы
Бывший Восточный блок
Это место, забытое временем
Я ничего не чувствую
Я даже не могу объяснить
Дерзкая, о Саския
Эти вещи делают тебя такой, какая ты есть
Ты выглядишь посланницей небес
Когда выходишь из своей многоэтажки
Звезды сегодня ночью сияют
Все влюблены в тебя, о
Ты нужна всем
Ты - ответ на молитвы
Всех потерянных и верных
На крыльях ночи
Ты делаешь темные небеса светлыми
Я включаю телевизор
Одно мгновение, и твоей жизни нет
Блюз запустения
Однажды ты знаешь, что тебе придется выбирать
Ты выглядишь посланницей небес
Когда выходишь из своей многоэтажки
Звезды сегодня ночью сияют
Все влюблены в тебя, о
Ты нужна всем
О нет
Над голыми деревьями
Над этим бетонным пейзажем
Ангелы запустения парят
Здесь, где не растут цветы
Стены все в дырах от пуль
Первые признаки падающего снега
Эти вещи я никогда не смогу узнать
Дерзкая, моя Саския
Небеса знают, кто ты
Звезды сегодня ночью сияют
Все влюблены в тебя, о
Ты нужна всем
Ты выглядишь посланницей небес
Когда выходишь из своей многоэтажки
Звезды сегодня ночью сияют
Все влюблены в тебя, о
Ты нужна всем
Все влюблены в тебя, о
Ты нужна всем
Все влюблены в тебя, о
Ты всем нужна
Ты всем нужна