Текст и перевод песни ASH - True Story

True Story

No such thing, no such thing
No such thing as a true story
Lay it bare, give a kiss
No such thing as a true story
You tell yours and I'll tell mine
Does it matter anymore
If I listen will I learn
What I could not hear before
So sit back, take your time
No such thing as a true story
On the moors, on the rocks
No such thing as a true story
You tell yours and I'll tell mine
Does it matter anymore
If I listen will I learn
What I could not hear before
So sit back, take your time
No such thing as a true story
No such thing, no such thing
No such thing as a true story
No such thing as a true story

Histoire vraie

Il n'y a pas de telle chose, il n'y a pas de telle chose
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Expose-la, donne un baiser
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Tu racontes la tienne et je raconte la mienne
Est-ce que ça compte encore
Si j'écoute, est-ce que j'apprendrai
Ce que je n'ai pas pu entendre avant
Alors, détends-toi, prends ton temps
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Sur les landes, sur les rochers
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Tu racontes la tienne et je raconte la mienne
Est-ce que ça compte encore
Si j'écoute, est-ce que j'apprendrai
Ce que je n'ai pas pu entendre avant
Alors, détends-toi, prends ton temps
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Il n'y a pas de telle chose, il n'y a pas de telle chose
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie
Il n'y a pas de telle chose qu'une histoire vraie