Текст и перевод песни Mohd. Rafi & Asha Bhonsle - Ek Sapna Main Ne Dekha Hai

Sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Tere hath me thi takdir meri
Tere dil me thi jagir meri
Teri aankho me tasvir meri
Kaho jutha hai ya sacha hai

Ye kahne me to jutha hai
Par sunne me kuchh achha hai
Maine bhi ek sapna dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Na dil me teri chahe thi
Na tujhpe meri nigahe thi
Na baho me ye bahe thi
Kaho jutha hai ya sacha hai

Ye teri taraf se jutha hai
Wo mari taraf se sacha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai

Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Sapname ek kali phul ki
Chumke jab takarai yhi
Gale mile jab wo dono
Dekh ke tu ghabharayi thi
O ho aisa huwa sachi
Gale mile jab wo dono
Dekh ke tu ghabharayi thi
Phir tham ke mere haathon ko
Sharamake zukaya aankhon ko
Tu samaji sari baaton ko
Kaho jutha hai ya sacha hai
Tera sapana main kya janu
Ye kaise kahu ke achha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai

Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Jungal ki pagdandi pe jab
Tune mujhe bulaya tha
Tu dil ka tofa deta tha
Or maine use thukraya tha
Ye kaisa sana hai
Tu dil ka tofa deta tha
Or maine use thukraya tha
Ye kaise ho sakata hai
Us pal tune takrar kiya
Dil dane se ikrar kiya
Fir maine bhi inkar kiya
Kaho jutha hai ya sacha hai

Na sunne me hi acha hai
Na kahne me hi acha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai

Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Badalao meri aankho ke
Ye kis ke sapne aate hai
Jo dil ko aksar pad paye
Wo nindo me hi mil jaate hai
Tum jaisi koi hasi
Kahta hai dil ke pas kahi
Ab sach kahde kahi tu wo to nahi
Kaho jutha hai ya sacha hai

Ye ek paisa bhi juth nahi
Ye solah aane sacha hai
Ye solah aane sacha hai
Ye solah aane sacha hai
Ek sapna
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai
Ek sapna maine dekha hai.

Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
Там есть я Тхи такдир Мери
Тере Дил МЕ Тхи Джагир Мери
Тери аанхо МЕ тасвир Мери
Кахо джута жива Сача жива

Йе Кан меня к джут хай
Par sunne me kuchh achha hai
Maine bhi ET Sapna dekha hai
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
Дил Ме Тери чахе Тхи
И tujhpe meri nigahe thi
И Бахо МЕ Йе Бахе Тхи
Кахо джута жива Сача жива

Йе Тери Тараф се джута хай
Wo mari taraf se sacha hai
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай

ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
Сапнаме II мягкий пхул Ки
Чумке джеб такарай ихи
Гейл Майл джеб УО Доно
Dekh only ke ghabharayi thi
О хо Айса становится Сачи
Гейл Майл джеб УО Доно
Dekh only ke ghabharayi thi
Phir tham ke mere haathon ko
Шарамаке зукая аанхон ко
Только рыба сари батон ко
Кахо джута жива Сача жива
Тера сапана Майн Кья Джану
Ye kaise kahu ke achha hai
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай

ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
Jungal pagdandi pe jab
Tune mujhe bulaya tha
Просто Дил Ка ТОФа дета Тха
Или Мэн используй thukraya tha
Ты Кайса очень живая
Просто Дил Ка ТОФа дета Тха
Или Мэн используй thukraya tha
Йе Кайсе Хо сага жива
Наш приятель мелодия выбирает Кия
Dil Dane se ikrar Kiya
Фир Мэн бхи Инкар Кия
Кахо джута жива Сача жива

Клянусь солнцем мне привет оставь меня в живых
Клянусь Каном мне привет оставь в живых
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай

ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
Альтернатива meri aankho ke
Ye kis ke sapne aate живой
Jo dil ko Aksar pad paye
Во смотрит на меня хай мил джаате хай
Tum jaisi koi отрицательный
Каха хай Дил ке па Кахи
Ab sach kahde kahi just wo to nahi
Кахо джута жива Сача жива

Йе о Пайса бхи джут Нахи
Оклахома связывает землетрясения со сточными водами нефтяной и газовой промышленности
Оклахома связывает землетрясения со сточными водами нефтяной и газовой промышленности
Оклахома связывает землетрясения со сточными водами нефтяной и газовой промышленности
ЭК Сапна
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай
ЭК Сапна Мэн декха хай.