Laaj Meri Tere Hath Hai Ab Sanam - Mohammed Rafi , Asha Bhosle перевод на немецкий

Laaj Meri Tere Hath Hai Ab Sanam

Laaj meri tere hath hai ab sanam
Laaj meri tere hath hai ab sanam
O maine rakha hai ulfat me
Pahla kadam o maine
Rakha hai ulfat me
Pahla kadam sath tera
Na chodunga teri kasam
Sath tera na chodunga teri kasam
O chahe lele pade mujko lakho janam
O chahe lele pade mujhko
Lakho janam sath tera

Maine sapno me chaha tha jisko sada
Aaj wo hi bana hai sahara mera
Tu meri jan hai mera arman hai
Tu hai gusan to mai hu nazara tera
Nazara tera tu hai puja tu hai puja
Meri tu hai mera sanam
Tu hai puja meri tu hai mera sanam
O maine rakha hai ulfat me
Pahla kadam maine rakha hai ulfat me
Pahla kadam najami meri.

Die Schande liegt nun in deinen Händen, Geliebte

Die Schande liegt nun in deinen Händen, Geliebte
Die Schande liegt nun in deinen Händen, Geliebte
Oh, ich habe den ersten Schritt
In der Liebe gewagt, oh, ich
Habe den ersten Schritt gemacht
In der Liebe, an deiner Seite
Ich werde dich nie verlassen, das schwöre ich
An deiner Seite, ich werde dich nie verlassen, das schwöre ich
Oh, selbst wenn es mich Millionen Leben kostet
Oh, selbst wenn es mich
Millionen Leben kostet, an deiner Seite

Ich träumte immer von dir, mein ganzes Leben lang
Heute bist du mein einziger Halt
Du bist mein Leben, mein sehnlichster Wunsch
Bist du die Blüte, bin ich dein Anblick
Dein Anblick, du bist meine Verehrung, du bist meine Verehrung
Meine du bist mein Geliebter
Du bist meine Verehrung, meine du bist mein Geliebter
Oh, ich habe den ersten Schritt
In der Liebe gewagt, ich habe den ersten Schritt gemacht
In der Liebe, meine Wünsche.