Текст и перевод песни Mohd. Rafi & Asha Bhonsle - Oh My God

Oh My God

O my god
O my god hasino ko kyun de di tumne haay itni beauty
Har diwana aankh ladana samjhe apani duty duty
O my god hasino ko kyun de di tumne haay itni beauty
Har diwana aankh ladana samjhe apani duty duty
O my god

Dekhake inke chaand se chehare dil ke taare tute
Inki jail mei jakar kaidi saari umr na chhute
Pyaar ki chakki ro ro pise kha kar rukhi sukhi
Are kha kar rukhi sukhi sukhi o my god

O miss lilli tere ghar mein telephone jo hota
Telephone pe aashiq apane dil ke dukhade rota
Tum kya jaano meri mohabbat sachchi hai ya jhuthi
Are sachchi hai ya jhuthi jhuthi
Hey you fraud aur kisiko dikhlana ye surat tuti phuti
Tum jaiso se karati mister pyaar hamari juti juti
Hey you fraud aur kisiko dikhalana ye surat tuti phuti
Tum jaiso se karati mister pyaar hamari juti juti
Hey you fraud

Aap hai mister ho romantic o my god bachana
Aap hai mister ho romantic o my god bachaana
Aap ka pesha har ladaki se chhup chhup aankh ladaana
Aap ka pesha har ladaki se chhup chhup aankh ladaana
Inaki baate bandal hai ji inaki baate jhuthi
Are inaki baate jhuthi jhuthi
Hey you fraud or kisiko dikhlana ye surat tuti phuti
Tum jaiso se karati mister pyaar hamari juti juti
O my god hasino ko kyun de di tumne haye itani beauty
Har diwaana aankh ladana samjhe apni duty duty
O my god

Oh My God

О, боже мой
О, боже мой, почему ты даровал красоткам такую красоту?
Каждый безумец считает своим долгом заглянуть ей в глаза
О, боже мой, почему ты даровал красоткам такую красоту?
Каждый безумец считает своим долгом заглянуть ей в глаза
О, боже мой

Взглянув на ее луноликое лицо, звезды в моем сердце разбиваются
Попав в ее тюрьму, заключенные останутся там навсегда
Жернова любви крутятся и перемалывают в муку мои сухие лакомства
О, мои сухие, сухие лакомства, о, боже мой

О, мисс Лилли, будь у тебя в доме телефон
Твой влюбленный звонил бы и оплакивал свои сердечные страдания
Откуда тебе знать, правдива моя любовь или лжива
Правдива она или лжива, лжива
Эй, ты обманщица, не показывай никому свою разбитую физиономию
Мы относимся к таким, как ты, мистер, как к мусору
Эй, ты обманщица, не показывай никому свою разбитую физиономию
Мы относимся к таким, как ты, мистер, как к мусору
Эй, ты обманщица

Вы мистер, вы романтик, о, боже мой, спасите
Вы мистер, вы романтик, о, боже мой, спасите
Ваша профессия — тайком заглядывать в глаза каждой девушке
Ваша профессия — тайком заглядывать в глаза каждой девушке
Его слова сладки, но это ложь
О, его слова лживы, лживы
Эй, ты обманщица, не показывай никому свою разбитую физиономию
Мы относимся к таким, как ты, мистер, как к мусору
О, боже мой, почему ты даровал красоткам такую красоту?
Каждый безумец считает своим долгом заглянуть ей в глаза
О, боже мой