Bolo Bolo Kuchh to Bolo - Mohammed Rafi , Asha Bhosle перевод на английский

Bolo Bolo Kuchh to Bolo

Aa: haiyaa haiyaa haa aa haiyaa haiyaa bolo bolo kuchh to bolo,
Saamne vaale le gaye baazi
Arrey himmat karke aage aao,
Duniyaa hogi tumse raazi
Arrey haeeyaa haeeyaa haa aa haeeyaa haeeyaa
O ho ho, bolo bolo kuchh to bolo, saamne vaale hey le gaye baazii
Arrey himmat karke aage aao,
Duniyaa hogi tumse raazi
Haiyaa haiyaa haa aa haiyaa haiyaa dekho gayaa vaqt
Aataa dubaaraa nahin phir ye na kahnaa kisi ne pukaaraa nahin
Ho o o o o.
Dekho gayaa vaqt aataa dubaaraa nahin
Phir ye na kahnaa kisi ne pukaaraa nahin
Ho bolo bolo, bolo!
Kuchh to bolo,
Saamne vaale le gaye baazi
Haiyaa hiyaa haa aa hai
Speaks: Come on yaar
Rafi: poochho na yaar kyaa huaa,
Dil kaa qaraar kyaa huaa
Chak chak chacha cha chaa
Poochho na yaar kyaa huaa,
Dil kaa qaraar kyaa huaa
Poochho na yaar kyaa huaa,
Dil kaa qaraar kyaa huaa
Tumpe to ham mar miTe hain abhi se jaane
Hamaaraa aage kyaa hogaa ayya yayaa yaa yaa yaa yaa yaa
Ru ru ru ru ru ru ra:
Rafi: tumne pyaar se hamko ek baar,
Kah Daalaa hai yaar to nibhaa denaa itnaa beqaraar koi bhi nahin,
Dekho meraa haal
Dekhte ho naa
Dekho na yaar kyaa huaa,
Dil kaa qaraar kyaa huaa
Tumpe to ham mar miTe hain abhi se jaane
Hamaaraa aage kyaa hogaa poochho na yaar kyaa huaa.
O haa, o haa, hey hey hey hey, heyheyheyheyheyheyhey
Rafi: dil pe thaa hamen kitnaa aitbaar, tumse kyaa kahen
Ham ye afsaanaa
Dil pe thaa hamen kitnaa aitbaar,
Tumse kyaa kahen
Ham ye afsaanaa
Koi gulbadan, koi naaznin,
Kar saktaa nahin
Hamko deevaanaa aa aa
Vo aitbaar kyaa huaa,
Dil kaa qaraar kyaa huaa
Tumpe to ham mar miTe hain abhi se jaane
Hamaaraa aage kyaa hogaa poochho na yaar kyaa huaa,
Aee yaee yaee yaa, yaee yaee yaa ra,
La la la la, la la ...

Come On, Say Something

Aa: haiyaa haiyaa haa aa haiyaa haiyaa come on, say something,
The one in front took the game
Arrey muster up the courage and come forward,
The world will be pleased with you
Arrey haeeyaa haeeyaa haa aa haeeyaa haeeyaa
O ho ho, come on, say something, the one in front has taken the game
Arrey muster up the courage and come forward,
The world will be pleased with you
Haiyaa haiyaa haa aa haiyaa haiyaa look at the time gone
It won't come again, then don't say that no one called
Ho o o o o.
Look the time gone won't come again
Then don't say no one called
Say come on!
Say something,
The one in front took the game
Haiyaa hiyaa haa aa hai
Speaks: Come on yaar
Rafi: ask me not my love what happened,
What happened to my heart's peace
Chak chak chacha cha chaa
Ask me not my love what happened,
What happened to my heart's peace
Ask me not my love what happened,
What happened to my heart's peace
I have fallen for you since now
What will happen to me then ayya yayaa yaa yaa yaa yaa yaa
Ru ru ru ru ru ru ra:
Rafi: you told me once with love,
That you would keep this promise, no one is more impatient than me,
Look at my condition
Look don't you
Look my love what happened,
What happened to my heart's peace
I have fallen for you since now
Ask me not my love what happened.
O haa, o haa, hey hey hey hey, heyheyheyheyheyheyhey
Rafi: I trusted my heart so much, what should I tell you
This story
I trusted my heart so much,
What should I tell you
This story
No figure, no beauty,
Can't make
Me crazy aa aa
What happened to that trust,
What happened to my heart's peace
I have fallen for you since now
Ask me not my love what happened,
Aee yaee yaee yaa, yaee yaee yaa ra,
La la la la, la la ...