Ab Jo Mile Hai To - From "Caravan" - Asha Bhosle перевод на английский

Ab Jo Mile Hai To - From "Caravan"

He re, he re he re, he re he re he re
Ab jo mili hai to baho ko baho me rahane de saajana
Sachche ke jhuthe hai, hontho ko hontho se kehane de saajana
Naa naa
Ab jo mili hai to baho ko baho me rahane de saajana
Sachche ke jhuthe hai, hontho ko hontho se kehane de saajana
Naa naa
Ab jo mili hai to, he re he re he re saajana

You hi nasha chadhataa rahe, ke tera pyaar badhata rahe
Ye jhumata saaya tera, tan pe mere padataa rahe
Tu aa gaya jo hosh me, kya hoga phir, ye bhul ja
Kya hoga phir, ye bhul ja

Ab jo mili hai to baho ko baho me rahane de saajana
Sachche ke jhuthe hai, hontho ko hontho se kehane de saajana
Naa naa
Ab jo mili hai to, he re he re he re saajana

Tu he hawa, sholaa hu mai

Tu he hawa, sholaa hu mai, mil ke bhi jo mil naa sake
Bujh naa sake tere bina, tere bina jal naa sake
Majaboor hu teri kasam, juthi nahi meri vafaa
Juthi nahi meri vafaa
Ab jo mili hai to mujhako, nigaho me rahane de saajana
Sachche ke jhuthe hai, naino ko naino se kehane de saajana
Naa naa
Ab jo mili hai to mujhako, nigaho me rahane de saajana

Now That We've Met - From "Caravan"

Oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my
Now that I've found you, let me stay in your embrace, my beloved
Whether true or false, let my lips tell yours, my beloved
No, no
Now that I've found you, let me stay in your embrace, my beloved
Whether true or false, let my lips tell yours, my beloved
No, no
Now that I've found you, oh my, oh my, oh my, my beloved

Let this intoxication keep rising, let your love keep growing
Let your swaying shadow keep falling on my body
If you come back to your senses, what will happen then, forget it
What will happen then, forget it

Now that I've found you, let me stay in your embrace, my beloved
Whether true or false, let my lips tell yours, my beloved
No, no
Now that I've found you, oh my, oh my, oh my, my beloved

You are the wind, I am the flame

You are the wind, I am the flame, even together we can't unite
I can't be extinguished without you, I can't burn without you
I'm helpless, I swear to you, my devotion is not false
My devotion is not false
Now that you've found me, let me stay in your gaze, my beloved
Whether true or false, let my eyes tell yours, my beloved
No, no
Now that you've found me, let me stay in your gaze, my beloved