Текст и перевод песни Asha Bhosle - Jab Chaye (From "Lootmar")

Jab Chaye (From "Lootmar")

Mmm Jump for joy
Me got chat too
Eee... but Jenna why?... uh
Jump for joy
Me got chat too
Well me, but Jenna why?... uh
Who's your team? Does you mean who make you?
Show no team. Does you mean who made?
Who? No team? Does you mean who made?
Show no team. Does you mean who you made?
Who falls? Whose team? Hollow chatter... who?
But I...(...indicipherable...)
Do you know Jodi?
No, quiet.
Pretty pea, after um...
Jump for joy
Me got chat too
Well me, but Jenna why?...huh?
Stuff you made dull. Creature got these too.
Stuff you made, something that me God gave, who?
Stuff you made dull. Creature got these too.
Stuff you made, something that me God gave, who?
Talk about all's that your God gave, who?
Nothing! Nothing! All's is gonna jog, hey you
I South true T
Pretty pea poo
Peach and why? Uh...
Jump for joy
Me got chat too
Me, but Jenna why?...huh?
What you see too? That they Na Na Na?
Ah they, "Aha" but you don't know no!
What you see too? That they Na Na Na?
Ah they, "Aha" but you don't know no!
Me, ABBA, Doom... we could all so know
John on guitar, we could count on you!
Well it missed me
And then he says "B"
In Kabala, he brought me a doll... uh
Jump for joy
Me got chat too
Me, but Jenna why?...huh?

Jab Chaye (Extrait de "Lootmar")

Mmm saute de joie
J'ai aussi des bavardages
Eee... mais Jenna pourquoi?... uh
Saute de joie
J'ai aussi des bavardages
Eh bien moi, mais Jenna pourquoi?... uh
Qui est ton équipe ? Tu veux dire qui te fait ?
Montrer aucune équipe. Tu veux dire qui a fait ?
Qui ? Pas d'équipe ? Tu veux dire qui a fait ?
Montrer aucune équipe. Tu veux dire qui tu as fait ?
Qui tombe ? Quelle équipe ? Bavardage creux... qui ?
Mais je...(...indéchiffrable...)
Connais-tu Jodi ?
Non, tais-toi.
Joli petit pois, après um...
Saute de joie
J'ai aussi des bavardages
Eh bien moi, mais Jenna pourquoi?... huh ?
Les choses que tu as faites sont ennuyeuses. La créature a aussi celles-ci.
Les choses que tu as faites, quelque chose que moi, Dieu, a donné, qui ?
Les choses que tu as faites sont ennuyeuses. La créature a aussi celles-ci.
Les choses que tu as faites, quelque chose que moi, Dieu, a donné, qui ?
Parlez de tout ce que votre Dieu a donné, qui ?
Rien ! Rien ! Tout va bousculer, hey toi
Je suis vrai Sud T
Joli petit pois poo
Pêche et pourquoi ? Uh...
Saute de joie
J'ai aussi des bavardages
Moi, mais Jenna pourquoi?... huh ?
Ce que tu vois aussi ? Que c'est Na Na Na ?
Ah, ils "Aha", mais tu ne sais pas non !
Ce que tu vois aussi ? Que c'est Na Na Na ?
Ah, ils "Aha", mais tu ne sais pas non !
Moi, ABBA, Doom... on pouvait tous le savoir
John à la guitare, on pouvait compter sur toi !
Eh bien, ça m'a manqué
Et puis il dit "B"
En Kabbale, il m'a apporté une poupée... uh
Saute de joie
J'ai aussi des bavardages
Moi, mais Jenna pourquoi?... huh ?