Asha Bhosle - Karle Pyar Karle - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asha Bhosle - Karle Pyar Karle




Karle Pyar Karle
Fall in Love, Fall in Love
Duniyaa mein pyar ki sab ko zaruurat hai (2)
In the world, everyone needs love (2)
Dil se dil le yahee mohabbat hai
This love is from the heart
Karle pyaar hi karle, aankhen pyaar hi karle
Fall in love, only in love, let your eyes only fall in love
Karle pyaar hi karle, aankhen chaar hi karle
Fall in love, only in love, let your eyes only meet
Oh, duniyaa mein ...
Oh, in the world ...
Meri nigaah ho mein, bas ek suurat hai
My gaze is on you, there is just one beauty
Badii khubsuurat hai dil jispe aane lagaa
It is very beautiful, the heart has started to come on it
Yuun to laakhon hi dilwaale matwaale
There are many such lovers in the world
Suno bhole bhale tum mujhse taali lagaa
Listen, innocent dear, come and clap with me
Oh, mujhko bhi pyaar ki dekh zaruurat hai
Oh, I also need love
Dil se dil ...
From heart to heart ...
Din ye jawaani ke yuhn na guzar jaaye
May this day of youth not pass away like this
Kuch aisa kar jaaye, milte huhn jithne khushee,
Do something, meet as much happiness
Mera to dil chaahe, teri hi baahon mein
My heart desires, to be in your arms
Teri nigaahon mein ... ... zindagi
In your eyes ... ... life
Oh, tujhko bhi pyaar ki dekh zaruurat hai,
Oh, you also need love,
Hey, hey, hey, dil se dil ...
Hey, hey, hey, heart to heart ...
Honton pe honton ki, saaye jo mushk(?) jaaye
When lips touch, like musk(?)
Ithne kareeb aaye, phir duur ho na kabhee
Come so close, never be apart
Aankhon hi aankhon mein, banjaaye afsaane,
In the eyes, a story is created
Jaane na bhegaane, kehana lagenge sabhii
Let no strangers know, let everyone say
Oh, duniyaa mein ...
Oh, in the world ...





Авторы: S.d. Burman, Majrooh Sultanpuri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.