Asha Bhosle - Rom Rom Mein Basne Wale Ram - перевод текста песни на русский
Asha Bhosle Rom Rom Mein Basne Wale Ram

Rom Rom Mein Basne Wale Ram

Asha Bhosle

Rom Rom Mein Basne Wale Ram - Asha Bhosleперевод на русский




Rom Rom Mein Basne Wale Ram
Рама, живущий в каждом сердце
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
Jagat ke swami, he antaryami
Владыка мира, всеведущий
Main tujhse kya mangoo? main tujhse kya mangoo?
Что мне просить у тебя? Что мне просить у тебя?
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
Aas ka bandhan tod chuki hoon
Узы надежды я разорвала
Tujh par saba kuch chhod chuki hoon
На тебя всё я возложила
Aas ka bandhan tod chuki hoon
Узы надежды я разорвала
Tujh par saba kuch chhod chuki hoon
На тебя всё я возложила
Nath mere main kyun kuch sochoon?
Господь мой, зачем мне думать?
Nath mere main kyun kuch sochoon?
Господь мой, зачем мне думать?
Too jaane tera kaam
Ты знаешь своё дело
Jagat ke swami, he antaryami
Владыка мира, всеведущий
Main tujhse kya mangoo? main tujhse kya mangoo?
Что мне просить у тебя? Что мне просить у тебя?
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
Tere charan kee dhul jo paae
Кто прах твоих стоп обретёт,
Vo kankar hira ho jae
Тот камень в алмаз превратит.
Tere charan kee dhul jo paae
Кто прах твоих стоп обретёт,
Vo kankar hira ho jae
Тот камень в алмаз превратит.
Bhaag mere jo maine paayaa
Удел мой, что я обрела,
In charnon mein dham
В этих стопах приют.
Jagat ke swami, he antaryami
Владыка мира, всеведущий
Main tujhse kya mangoo? main tujhse kya mangoo?
Что мне просить у тебя? Что мне просить у тебя?
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
Bhed tera koyi kya pahachaane
Тайну твою кто постигнет?
Jo tujh sa ho vo tuje jaane
Лишь равный тебе тебя знает.
Bhed tera koyi kya pahachaane
Тайну твою кто постигнет?
Jo tujh sa ho vo tuje jaane
Лишь равный тебе тебя знает.
Tere kiye ko hum kya deven
Что мы можем дать деяниям твоим?
Tere kiye ko hum kya deven
Что мы можем дать деяниям твоим?
Bhale-bure ka naam
Имя добра и зла.
Jagat ke swami, he antaryami
Владыка мира, всеведущий
Main tujhse kya mangoo? main tujhse kya mangoo?
Что мне просить у тебя? Что мне просить у тебя?
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце
Jagat ke swami, he antaryami
Владыка мира, всеведущий
Main tujhse kya mangoo? main tujhse kya mangoo?
Что мне просить у тебя? Что мне просить у тебя?
He, rome-rome mein basane waale ram
О, Рама, живущий в каждом сердце




Авторы: Ravi, Ludiavani Sahir
Asha Bhosle - Neel Kamal (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Neel Kamal (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
01-01-1969

1 Sharma Ke Yun Na Dekh
2 Babul Ki Duayen Leti Ja
3 Aaja Tujhko Pukare, Pt. 1
4 Aaja Tujhko Pukare, Pt. 2
5 Yeh Zindagi Jo Thi Ab Tak Teri
6 Rom Rom Mein Basne Wale Ram
7 Dono Ke Vichkar Lagta
8 Khali Dabba Khali Botal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.