Текст и перевод песни Asha Bhosle feat. Abhijeet - Zara Sa Jhoom Loon Main

Zara Sa Jhoom Loon Main

ज़रा सा झूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
ज़रा सा घूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
आ तुझे चूम लूं मैं
अरे ना रे ना बाबा ना
मैं चली
बनके हवा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा
ज़रा सा झूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
ज़रा सा घूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
आ तुझे चूम लूं मैं
अरे ना रे ना बाबा ना
मैं चली
बनके हवा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा
मौसम ये बेईमान
मस्ती का ये समां
रोको ओ लोगों ज़मीन पे
गिरने लगा आसमां
ठुमक ठुमक के झूलूँगी
मैं उड़के गगन को छू लूंगी
मैं चली
बनके हवा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा
ज़रा सा झूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
ज़रा सा घूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
आ तुझे चूम लूं मैं
अरे ना रे बाबा ना
ठंडी ठंडी पवन
जलता है ये बदन
जी चाहता है बना लूं
तुझको अपना सजन
हुआ नहीं ये पहले कभी
मेरी जान बदल गयी अभी अभी
मैं चली
बनके हवा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा
ज़रा सा झूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
ज़रा सा घूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
आ तुझे चूम लूं मैं
अरे ना रे बाबा ना
जाती है तू कहाँ
जानेमन जानेजां
लड़की है तू खूबसूरत
लड़का मैं नौजवान
तुझे गले लगा लूं आ
पलकों में बिठा लूं आ
हो गया
मुझे नशा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा
ज़रा सा झूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
ज़रा सा घूम लूं मैं
अरे ना रे ना रे ना
आ तुझे चूम लूं मैं
ना रे बाबा ना
हो गया
मुझे नशा
रब्बा मेरे
मैनूं बचा

If I Sway a Little

If I sway a little
Oh no no no no
If I stroll a little
Oh no no no no
If I kiss you
Oh no no no no
I shall go away
As the wind
My God
Save me
If I sway a little
Oh no no no no
If I stroll a little
Oh no no no no
If I kiss you
Oh no no no no
I shall go away
As the wind
My God
Save me
The capricious weather
This atmosphere of joy
People, stop me from falling on the ground
The sky seems to be falling
I'll swing from side to side
I'll fly and touch the sky
I shall go away
As the wind
My God
Save me
If I sway a little
Oh no no no no
If I stroll a little
Oh no no no no
If I kiss you
Oh no no no no
The cold wind
Burns my body
I wish to make you,
My lover
This has never happened before
My love, my life has changed now
I shall go away
As the wind
My God
Save me
If I sway a little
Oh no no no no
If I stroll a little
Oh no no no no
If I kiss you
Oh no no no no
Where are you going
Sweetheart, dear
You are a beautiful girl
And I'm a young man
Let me hug you
Let me put you on my eyelids
I'm
Intoxicated
My God
Save me
If I sway a little
Oh no no no no
If I stroll a little
Oh no no no no
If I kiss you
Oh no no no no
I'm
Intoxicated
My God
Save me