Текст и перевод песни Asha Bhosle - Zindagi Ek Safar Hai Suhana
Zindagi
ek
safar
hai
suhana
La
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Zindagi
ek
safar
hai
suhana
La
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Haan
zindagi
ek
safar
hai
suhana
Oui,
la
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Chaand
taaron
se
chalna
hai
aage
Il
faut
aller
au-delà
de
la
lune
et
des
étoiles
Aasmano
se
badhna
hai
aage
Il
faut
aller
au-delà
des
cieux
Arre
chaand
taaron
se
chalna
hai
aage
Allez,
il
faut
aller
au-delà
de
la
lune
et
des
étoiles
Aasmano
se
badhna
hai
aage
Il
faut
aller
au-delà
des
cieux
Peechhe
reh
jaayega
yeh
zamana
Ce
monde
restera
derrière
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Zindagi
ek
safar
hai
suhana
La
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Hanste
gaate
jahan
se
guzar
Vivre
en
chantant
et
en
riant
Duniya
ki
tu
parwah
na
kar
Ne
fais
pas
attention
au
monde
Hanste
gaate
jahan
se
guzar
Vivre
en
chantant
et
en
riant
Duniya
ki
tu
parwah
na
kar
Ne
fais
pas
attention
au
monde
Muskurate
huye
din
bitana
Passer
des
journées
joyeuses
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Zindagi
ek
safar
hai
suhana
La
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Maut
aani
hai
aayegi
ik
din
La
mort
viendra
un
jour
Jaan
jaani
hai
jaayegi
ik
din
La
vie
s'en
ira
un
jour
Arre
maut
aani
hai
aayegi
ik
din
Allez,
la
mort
viendra
un
jour
Jaan
jaani
hai
jaayegi
ik
din
La
vie
s'en
ira
un
jour
Aisi
baaton
se
kya
ghabrana
Pourquoi
s'en
inquiéter
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Zindagi
ek
safar
hai
suhana
La
vie
est
un
voyage
agréable
Yahan
kal
kya
ho
kisne
jaana
Qui
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Оцените перевод
1
Hum Chal Rahe the
2 Albeli Naar Pritam Dwaare
3 Ek Ladki Bheegi Bhaagi Si
4 Kabhi Kabhi Kabhi Kabhi Mere Dil Main
5 Nain Hamare
6 Awara Dum Bhar Jo Udhar Munh Phere
7 Rajhath Yeh Wada Karo
8 Ankhon Mein Kya Ji
9 Zindagi Ek Safar Hai Suhana
10 Meri Nazre Haseen
11 Jai Jai Shiv Shankar (Aap Ki Kasam)
12 Dil Ki Umangein Hai Jawaan
13 Din Dhal Jaye
14 Dil Ka Bhanwar Kar Pukar (Tere Ghar Ke Samne)
15 O Duniya Ke Rakhwale
16 Janewalo Zara (Dosti)
17 Chand Sa Mukhda
2 Albeli Naar Pritam Dwaare
3 Ek Ladki Bheegi Bhaagi Si
4 Kabhi Kabhi Kabhi Kabhi Mere Dil Main
5 Nain Hamare
6 Awara Dum Bhar Jo Udhar Munh Phere
7 Rajhath Yeh Wada Karo
8 Ankhon Mein Kya Ji
9 Zindagi Ek Safar Hai Suhana
10 Meri Nazre Haseen
11 Jai Jai Shiv Shankar (Aap Ki Kasam)
12 Dil Ki Umangein Hai Jawaan
13 Din Dhal Jaye
14 Dil Ka Bhanwar Kar Pukar (Tere Ghar Ke Samne)
15 O Duniya Ke Rakhwale
16 Janewalo Zara (Dosti)
17 Chand Sa Mukhda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.