Текст и перевод песни Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Pyar Mein Dil Pe Maar De Goli (From "Mahaan")

प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
हो जान-ए-जहाँ मर कर भी यहाँ
तेरा पीछा छोड़ूँ ना ना ना ना
हो प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
हो जान-ए-जहाँ मर कर भी यहाँ
तेरा पीछा छोड़ूँ ना ना ना ना
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
अरे अभी रूठे तू, अभी माने तू
तौबा ये क्या है नज़ारा
कभी बोले ना कभी बोले हाँ
तेरी अदाओं ने मारा
अभी रूठे तू, अभी माने तू
तौबा ये क्या है नज़ारा
कभी बोले ना, कभी बोले हाँ
तेरी अदाओं ने मारा
तू लाख छुपा था मुझको पता
तेरी ना में छुपी थी हाँ हाँ हाँ हाँ
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
ऐसा तो कभी, सोचा ही नहीं
ये प्यार है इतना प्यारा
आ ही गई मैं बाँहों में तेरी
दिल ने यूँ दिल को पुकारा
ऐसा तो कभी सोचा ही नहीं
ये प्यार है इतना प्यारा
आ ही गई मैं बाँहों में तेरी
दिल ने यूँ दिल को पुकारा
तेरे जैसा हसीं तेरे जैसा जवाँ कोई है महबूब कहाँ
ह आ
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
हे तेरे बिना मैं, मेरे बिना तू
थी ज़िंदगी में अधूरी
औ जान-ए-जाँ यहाँ जीने के लिये
था अपना मिलना ज़रूरी
तेरे बिना मैं आ हा
मेरे बिना तू हो हो
थी ज़िंदगी में अधूरी
ओ जान-ए-जाँ यहाँ जीने के लिये
था अपना मिलना ज़रूरी
मेरे दिल में है तू तेरे दिल में हूँ मैं
जीना है साथ यहाँ
अरे प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ
ओ जान-ए-जहाँ मर कर भी यहाँ
तेरा पीछा छोड़ूँ ना ना ना ना
ओ ओ' ओ ओ'
प्यार में दिल पे मार दे गोली ले-ले मेरी जाँ

Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, принимать после того, как иду в ...
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, брать-после того, как отправишься в
Путь-туда, где покойник налоговой скалы.
Твоя погоня на одном и том же, та же самая, та же
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяющая стрелять, после того, как отправишься в
Путь, туда, где покойник налоговой скалы.
Твоя погоня все та же, все та же, все та же.
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, принимать после того, как иду в ...
Иначе, маршрут, затем стандарт, затем ...
Суб-йена и ФРС нагар.
Когда-нибудь говори то же самое, когда-нибудь говори с тобой.
Знак твоего Адама.
Вот почему никто не удовлетворил тебя в прошлом.
Тукарам Чоука!
Каби бобхи, Каби Бора Сагар.
Масло с дугой.
Тысячи спрятанных душ.
Сердце сильнее головы.
P центральное правительство ранее намекало Верховному суду, что очень трудно узнавать людей, которые выкладывают сексуальный контент через свои мобильные телефоны.
Эйза, возьми ее и скажи вот так.
Пей здесь.
Больше нет частых болей в животе, больше нет проблем с проходящими движениями, больше нет головных болей в течение дня.
Последний EP.
А потом хватай это.
Пей здесь.
Больше нет частых болей в животе, больше нет проблем с проходящими движениями, больше нет головных болей в течение дня.
Сердце в сердце, после призыва ...
Ты-это насилие для тебя, ты - это может быть последним Махбубом, где ...
И мать ...
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, принимать после того, как иду в ...
Эй, ты в мусорном ведре, мое ведро такое!
Q с тех пор, как
Ха-ха-ха-ха, вот ген, что сказал Лью.
Начал использовать, уверен.
Мать твоего мусорного ведра в настоящее время.
В моем мусорном ведре, так что да.
Q с тех пор, как
О, идти-а-идти к тому, что сказал Лев.
Начал использовать, уверен.
В моем сердце у федералов, так что твое сердце у меня внутри.
Г Да, что ж, вот вам ...
Эй, любовь-в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, после того, как отправишься в ...
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, принимать после того, как иду в ...
О, иди - к -, где мертвый из-под обрыва здесь.
Твоя погоня все та же, все та же, все та же.
О-о-о-о-о!
Любовь в самом сердце платных побегов, позволяя стрелять, принимать после того, как иду в ...