Текст и перевод песни Asha Bhosle & Lucky Ali - Kehte Kehte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kehte
Kehte
Ruk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tu
disais
quelque
chose,
puis
tu
t'arrêtais,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Dono
Ankhein
Jhuk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tes
deux
yeux
se
baissaient,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Kehte
Kehte
Ruk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tu
disais
quelque
chose,
puis
tu
t'arrêtais,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Dono
Ankhein
Jhuk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tes
deux
yeux
se
baissaient,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Keh
Bhi
Rahe
Ho
Tu
parlais
Sun
Bhi
Rahe
Ho
J'écoutais
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Kehte
Kehte
Ruk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tu
disais
quelque
chose,
puis
tu
t'arrêtais,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Dono
Ankhein
Jhuk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tes
deux
yeux
se
baissaient,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Kabhi
To
Neende
Bhi
Aaye
Nahi
Parfois,
le
sommeil
ne
me
vient
pas
Ankhon
Se
Khwab
Bhi
Jaye
Nahi
Les
rêves
ne
quittent
pas
mes
yeux
Abhi
Yehi
Hai
C'est
ça
maintenant
Abhi
Nahi
Hai
Ce
n'est
pas
encore
le
moment
Abhi
Jo
Ghum
Ho
La
tristesse
que
j'ai
maintenant
To
Lage
Tum
Ho
C'est
toi
qui
la
causes
Kya
Keh
Rahe
The
Tum
Que
disais-tu
Do
Ankhon
Se
Avec
tes
deux
yeux
Kyun
Keh
Rahe
The
Tum
Que
disais-tu
Do
Ankhon
Se
Avec
tes
deux
yeux
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Kehte
Kehte
Ruk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tu
disais
quelque
chose,
puis
tu
t'arrêtais,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Dono
Ankhein
Jhuk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tes
deux
yeux
se
baissaient,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Labon
Ki
Girha
Kholo
Zara
Ouvre
un
peu
tes
lèvres
Hawa
Ki
Tarah
Bolo
Zara
Parle
comme
le
vent
Aisa
To
Kabhi
Hua
Hi
Nahi
Cela
ne
s'est
jamais
produit
auparavant
Gale
Bhi
Lage
Chua
Bhi
Nahi
Je
n'ai
jamais
été
si
près
de
toi
Kuch
To
Hua
Hai
Na
Anjane
Mein
Quelque
chose
s'est
produit
sans
que
je
sache
Mor
Aya
Hai
Kya
Afsaane
Mein
Est-ce
que
j'ai
rêvé
de
toi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi,
dis-le
moi
Kehte
Kehte
Ruk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tu
disais
quelque
chose,
puis
tu
t'arrêtais,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Dono
Ankhein
Jhuk
Jaati
Hai
Naa
Jane
Kyun
Tes
deux
yeux
se
baissaient,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Keh
Bhi
Rahe
Ho
Tu
parlais
Sun
Bhi
Rahe
Ho
J'écoutais
Bolo
Na
Bata
Do
Dis-le
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.