Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Yeh Hai Reshmi Zulfon Ka Andhera Revival Film - Mere Sanam
Yeh Hai Reshmi Zulfon Ka Andhera Revival Film - Mere Sanam
                         
                        
                            
                                        Ye 
                                        he 
                                        reshmi 
                                        zulfo 
                                        kaa 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        die 
                                        Dunkelheit 
                                        seidener 
                                        Locken 
                            
                         
                        
                            
                                        Andhera 
                                        naa 
                                        gabharaiye 
                            
                                        Ängstige 
                                        dich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Jaha 
                                        tak 
                                        mahak 
                                        he 
                            
                                        So 
                                        weit 
                                        der 
                                        Duft 
                            
                         
                        
                            
                                        Mere 
                                        keshwa 
                                        kii 
                                        chale 
                                        aaie 
                            
                                        Meiner 
                                        Haare 
                                        dich 
                                        lockt, 
                                        komm 
                                        her 
                            
                         
                        
                            
                                        Ye 
                                        he 
                                        reshmi 
                                        zulfo 
                                        kaa 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        die 
                                        Dunkelheit 
                                        seidener 
                                        Locken 
                            
                         
                        
                            
                                        Andhera 
                                        naa 
                                        gabharaiye 
                            
                                        Ängstige 
                                        dich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Jaha 
                                        tak 
                                        mahak 
                                        he 
                            
                                        So 
                                        weit 
                                        der 
                                        Duft 
                            
                         
                        
                            
                                        Mere 
                                        keshwa 
                                        kii 
                                        chale 
                                        aaie 
                            
                                        Meiner 
                                        Haare 
                                        dich 
                                        lockt, 
                                        komm 
                                        her 
                            
                         
                        
                            
                                        Ye 
                                        he 
                                        reshmi 
                                        zulfo 
                                        kaa 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        die 
                                        Dunkelheit 
                                        seidener 
                                        Locken 
                            
                         
                        
                            
                                        Andhera 
                                        naa 
                                        gabharaiye 
                            
                                        Ängstige 
                                        dich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Jaha 
                                        tak 
                                        mahak 
                                        he 
                            
                                        So 
                                        weit 
                                        der 
                                        Duft 
                            
                         
                        
                            
                                        Mere 
                                        keshwa 
                                        kii 
                                        chale 
                                        aaie 
                            
                                        Meiner 
                                        Haare 
                                        dich 
                                        lockt, 
                                        komm 
                                        her 
                            
                         
                        
                                
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Jo 
                                        haqikat 
                                        he 
                                        kehete 
                                        he 
                                        ham 
                            
                                        Was 
                                        Wahrheit 
                                        ist, 
                                        sagen 
                                        wir 
                                        dir 
                            
                         
                        
                            
                                        Khulte 
                                        rukate 
                            
                                        Stotternd, 
                                        zögernd 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        rangeen 
                                        labo 
                                        kii 
                                        kasam 
                            
                                        Bei 
                                        diesen 
                                        bunten 
                                        Lippen 
                                        schwörend 
                            
                         
                        
                            
                                        Jal 
                                        uthenge 
                                        diye 
                            
                                        Lichter 
                                        werden 
                                        entzündet 
                            
                         
                        
                            
                                        Juganuo 
                                        kii 
                                        tarah 
                            
                                        Wie 
                                        Glühwürmchen 
                            
                         
                        
                            
                                        Jal 
                                        uthenge 
                                        diye 
                            
                                        Lichter 
                                        werden 
                                        entzündet 
                            
                         
                        
                            
                                        Juganuo 
                                        kii 
                                        tarah 
                            
                                        Wie 
                                        Glühwürmchen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ye 
                                        tabassum 
                                        to 
                                        farmaaie 
                            
                                        Lächle 
                                        mir 
                                        doch 
                                        bitte 
                                        zu 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ye 
                                        he 
                                        reshmi 
                                        zulfo 
                                        kaa 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        die 
                                        Dunkelheit 
                                        seidener 
                                        Locken 
                            
                         
                        
                            
                                        Andhera 
                                        naa 
                                        gabharaiye 
                            
                                        Ängstige 
                                        dich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Jaha 
                                        tak 
                                        mahak 
                                        he 
                            
                                        So 
                                        weit 
                                        der 
                                        Duft 
                            
                         
                        
                            
                                        Mere 
                                        keshwa 
                                        kii 
                                        chale 
                                        aaie 
                            
                                        Meiner 
                                        Haare 
                                        dich 
                                        lockt, 
                                        komm 
                                        her 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pyaasi 
                                        he 
                                        nazar 
                            
                                        Durstig 
                                        ist 
                                        mein 
                                        Blick 
                            
                         
                        
                            
                                        Ye 
                                        bhi 
                                        kehane 
                                        kii 
                                        he 
                                        baat 
                                        kya 
                            
                                        Was 
                                        gibt 
                                        es 
                                        da 
                                        noch 
                                        zu 
                                        sagen 
                            
                         
                        
                            
                                        Tum 
                                        ho 
                                        mehamaa 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        mein 
                                        Gast 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        naa 
                                        tehregi 
                                        ye 
                                        raat 
                                        kya 
                            
                                        Warum 
                                        sollte 
                                        diese 
                                        Nacht 
                                        enden 
                            
                         
                        
                            
                                        Raat 
                                        jaae 
                                        rahe, 
                                        aap 
                                        dil 
                                        me 
                                        mere 
                            
                                        Möge 
                                        die 
                                        Nacht 
                                        vergehen, 
                                        du 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Herzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Raat 
                                        jaae 
                                        rahe, 
                                        aap 
                                        dil 
                                        me 
                                        mere 
                            
                                        Möge 
                                        die 
                                        Nacht 
                                        vergehen, 
                                        du 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Herzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Arma 
                                        ban 
                                        ke 
                                        rah 
                                        jaaie 
                            
                                        Bleib 
                                        als 
                                        Sehnsucht 
                                        zurück 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ye 
                                        he 
                                        reshmi 
                                        zulfo 
                                        kaa 
                            
                                        Dies 
                                        ist 
                                        die 
                                        Dunkelheit 
                                        seidener 
                                        Locken 
                            
                         
                        
                            
                                        Andhera 
                                        naa 
                                        gabharaiye 
                            
                                        Ängstige 
                                        dich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Jaha 
                                        tak 
                                        mahak 
                                        he 
                            
                                        So 
                                        weit 
                                        der 
                                        Duft 
                            
                         
                        
                            
                                        Mere 
                                        keshwa 
                                        kii 
                                        chale 
                                        aaie 
                            
                                        Meiner 
                                        Haare 
                                        dich 
                                        lockt, 
                                        komm 
                                        her 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Onkar Prasad Nayyar, Majrooh Sultanpuri
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.