Текст и перевод песни Asha Bhosle, Shamshad Begum & Mohammed Rafi - [CID] Leke Pehla Pehla Pyar (Majrooh Sultanpuri)

[CID] Leke Pehla Pehla Pyar (Majrooh Sultanpuri)

Leke pahalaa pahalaa pyaar
Bharake aankhon main khumaar
Jaaduu nagari se aayaa hai koi jaaduugar
Leke pahalaa pahalaa pyaar ...
Usakii divaanii haay kahuun kaise ho gai
Jaaduugar chalaa gayaa main to yahaan kho gai
Nainaa jaise hue chaar Gayaa dil ka qaraar
Jaaduu nagari se aya hai koi jaaduugar
Leke pahalaa pahalaa pyaar ...
Tumane to dekhaa hogaa usako sitaaron
Aao zaraa mere sang milake pukaaro
Dono hoke beqaraar Dhuundhe tujhako meraa pyaar
Jaaduu nagari se aya hai koi jaaduugar
Leke pahalaa pahalaa pyaar ...
Jab se lagaayaa tere pyaar ka kaajal
Kaalii kaalii birahaa kii ratiyaan hain bekal
Aajaa man ke shrringaar Kare bindiyaa pukaar
Jaaduu nagari se aya hai koi jaaduugar
Leke pahalaa pahalaa pyar ...

[CID] Taking First Love (Majrooh Sultanpuri)

Taking my first love
Filling my eyes with charm
A magician has come from a magical city
Taking my first love ...
How can I say that I have become crazy about him
The magician left and I lost my way here
My eyes became four-like My heart is restless
A magician has come from a magical city
Taking my first love ...
You must have seen him in the stars
Come, let's call him together
Both are restless Looking for my love
A magician has come from a magical city
Taking my first love ...
Ever since I put on your love kohl
The black nights of separation are restless
Come, decorate my mind Call for a bindi
A magician has come from a magical city
Taking my first love ...