Текст и перевод песни Asha Bhosle & Mahendra Kapoor - Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Jaane Tamanna Kya Kar Dala Anchal Me Muskake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake

Kitna Haseen Hai Teri Julfon Ka Jaadu

Khusboo Me Dubhi Hui Sanson Ka Jaadu
Dil Ko Lubanewali Baaton Ka Jaadu
Haar Gai Me Sabh Kuch Apna Ein Kadmo Me Aake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Betaab Dil Hai Mera Madhosh Ankhen

Kar Raha Hoon Dil Se Apni Teri Hi Baaten
Kaise Guzarun Apni Bechain Raaten
Mere Dil Me Aa Jao Tum Duniya Ko Thukrake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala Anchal Me Muskake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Je ne sais pas ce que ma volonté a fait

Je ne sais pas ce que ma volonté a fait, elle a souri dans son châle
Les battements de mon cœur se sont accélérés, j'ai regardé comme si j'étais en admiration

Comme tes mèches sont magnifiques, c'est de la magie

Le charme de ton souffle est imprégné de parfum
Le charme de tes paroles qui font fondre mon cœur
Je perds tout ce qui est mien quand tu arrives à mes pieds
Les battements de mon cœur se sont accélérés, j'ai regardé comme si j'étais en admiration
Je ne sais pas ce que ma volonté a fait

Mon cœur est impatient, mes yeux sont ivres

Je dis les mots de ton cœur, avec tout mon cœur
Comment vais-je passer mes nuits agitées
Viens dans mon cœur, dédaigne le monde
Les battements de mon cœur se sont accélérés, j'ai regardé comme si j'étais en admiration
Je ne sais pas ce que ma volonté a fait, elle a souri dans son châle
Les battements de mon cœur se sont accélérés, j'ai regardé comme si j'étais en admiration
Je ne sais pas ce que ma volonté a fait