Текст и перевод песни Asha Puthli - I'll See You Around
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'll See You Around
Je te reverrai
Seems
to
me
I've
known
you
all
my
life
J'ai
l'impression
de
te
connaître
depuis
toujours
It's
kind
of
funny
how
love
can
start
C'est
drôle
comme
l'amour
peut
commencer
And
just
go
out
Et
simplement
s'éteindre
Now
I'm
gonna
walk
right
out
of
that
door
Maintenant,
je
vais
sortir
de
cette
porte
Won't
let
it
get
me
down
Je
ne
laisserai
pas
ça
me
démoraliser
(Won't
let
it
get
me
down)
(Je
ne
laisserai
pas
ça
me
démoraliser)
Won't
let
it
get
me
down
Je
ne
laisserai
pas
ça
me
démoraliser
Seems
to
me
I've
known
you
all
my
life
J'ai
l'impression
de
te
connaître
depuis
toujours
It's
kind
of
funny
how
love
can
start
C'est
drôle
comme
l'amour
peut
commencer
And
just
go
out
Et
simplement
s'éteindre
Now
I'm
gonna
walk
right
out
of
that
door
Maintenant,
je
vais
sortir
de
cette
porte
Won't
let
it
get
me
down
Je
ne
laisserai
pas
ça
me
démoraliser
(Won't
let
it
get
me
down)
(Je
ne
laisserai
pas
ça
me
démoraliser)
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Let
me
hold
on
Laisse-moi
tenir
bon
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
Had
my
share
of
lovers
in
my
time
J'ai
eu
ma
part
d'amants
dans
ma
vie
I
could
always
bounce
right
back
Je
pouvais
toujours
rebondir
And
just
like
a
light
Et
comme
une
lumière
This
time
I'm
like
a
forgotten
love
Cette
fois,
je
suis
comme
un
amour
oublié
A
case
for
the
lost
to
found
Un
cas
pour
les
perdus
à
retrouver
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
I'll
see
you
around
Je
te
reverrai
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Let
me
hold
on
Laisse-moi
tenir
bon
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
I
hold
I
hold
I
hold
on
Je
tiens,
je
tiens,
je
tiens
bon
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Attends
qu'un
autre
t'aime)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(S'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas.
Nous
étions
perdus
et
retrouvés)
Falling
in
love
Tomber
amoureuse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rainer Pietsch, Timothy Touchton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.