Back To Back - Ashafar , KA перевод на немецкий

Back To Back

Je draagt nog pampers, kleine jongen speel je Lego
Ik eet nog steeds m′n broodjes bij de Febo
Zij moet 't accepteren, schat ik leef zo
Eén kweek op 1 hoog, chill ′m lay low
Ze zegt, "Ik val op bitches en op jouw soort"

Deze babymomma is geen hetero
Kom van metro, zonder cake bro
En zocht je naar hulp, niemand keek bro
Liep met één oog open en een strap onder kus
Ik kom mijn geld rapen, zet die man onder druk
Ik rook mijn hasj, haal diep adem en zucht
Voor m'n strijders in Vught, is door het strijden gelukt
Dat ik op koppen zit, is een kleine gerucht (Kleine)
Maar dat doet er niet toe, ik heb je meisje gedrukt (Gedrukt)
Bijna uit de put, 't is me eindelijk gelukt
M′n broeder, het scheelde niet veel, ik heb ′m bijna getucht
Dit is import, dit is export
Als ik je ex spot, wordt 't gegarandeerd een Zacks-tocht
Loop niet zonder pijp, ik heb die strap op
Voor elke vieze bitch die in m′n weg komt, echt waar

'K Had geen zin, ik ga vandaag weer is bij Jack rappen
Breng je veertig G′s weg, ben ik flex, check
We zijn vandaag binnen met mij, je gaat op tracks rappen
Alles wat we rijden is een wegtrekker
Ik kan met stress werken, vind die stress lekker
Ik kan niet snel tellen en niet snel pennen
Ik wacht al zes maanden, laat 'm geld brengen
Hou die helft voor jezelf, laat ′m die andere helft brengen
We trekken door het land, net backpackers
RS'jes, M5'jes en die .35
Niet slapen, trap door, dit zijn echte werkers
Weet niet eens hoelaat of waar ik ben, ben in ′t Zuiden ergens
Kwam al lang al aan de Duitse grens
Madden aan de andere kant, je moet cijfer denken
Van jouw soort alleen al, ken ik duizend mensen
Vijf G′s zijn bij zonder iets op m'n verhaal te zetten

M′n eerste waggie was je laatste doel (Skuh, skuh, skuh)
Vele opties, dus ik weet niet wat ik aan ga doen (Nah, nah)
Doe in één dag wat jullie nog geen maanden doen (Ha-ha-ha)
Ah broer, we maken koud jongen, vraag je broer
Ik heb je zusje hiero naast m'n stoel
Maak me zoet, echt we sturen brieven naar m′n naasten toe
Doe dingen on the low, of we haasten spoed
Ik draaide bijna door, nu zit ik jaarlijks goed
Gemotiveerd houd m'n cake hoog
Al de kleuren op de tafel, rainbow
Je bent illu-, één oog
Binnenkort heb ik die M, geen joke (Geen joke)

Jack Shirak

Rücken an Rücken

Du trägst noch Pampers, kleiner Junge, spielst du Lego
Ich esse immer noch meine Brötchen bei Febo
Sie muss es akzeptieren, Schatz, ich lebe so
Eine Plantage im ersten Stock, chille unauffällig, halte mich bedeckt
Sie sagt: "Ich steh' auf Bitches und auf Typen wie dich"

Diese Babymama ist nicht hetero
Komme von der U-Bahn, ohne Knete, Bro
Und suchtest du nach Hilfe, niemand schaute hin, Bro
Lief mit einem offenen Auge und einer Knarre unterm Kissen
Ich komme mein Geld holen, setze den Mann unter Druck
Ich rauche mein Hasch, atme tief ein und seufze
Für meine Kämpfer in Vught, durch den Kampf hat es geklappt
Dass über mich geredet wird, ist ein kleines Gerücht (Kleines)
Aber das ist egal, ich hab' dein Mädchen flachgelegt (Flachgelegt)
Fast raus aus dem Sumpf, es ist mir endlich gelungen
Mein Bruder, es fehlte nicht viel, ich hätte ihn fast gezüchtigt
Das ist Import, das ist Export
Wenn ich deine Ex sehe, wird's garantiert ein Zacks-Trip
Laufe nicht ohne Waffe, ich habe die Knarre dabei
Für jede dreckige Bitch, die mir in den Weg kommt, echt wahr

Ich hatte keine Lust, ich gehe heute wieder bei Jack rappen
Bringst du vierzig Riesen weg, bin ich flexibel, check
Wir sind heute bei mir drin, du wirst auf Tracks rappen
Alles, was wir fahren, ist ein Fluchtwagen
Ich kann mit Stress arbeiten, finde den Stress geil
Ich kann nicht schnell zählen und nicht schnell schreiben
Ich warte schon sechs Monate, lass ihn Geld bringen
Behalte die Hälfte für dich, lass ihn die andere Hälfte bringen
Wir ziehen durchs Land, wie Backpacker
RS-Modelle, M5er und die .35er
Nicht schlafen, Gas geben, das sind echte Arbeiter
Weiß nicht mal wie spät oder wo ich bin, bin irgendwo im Süden
Kam schon längst an der deutschen Grenze an
Wahnsinn auf der anderen Seite, du musst in Zahlen denken
Von deiner Sorte allein kenne ich tausend Leute
Fünf Riesen sind dabei, ohne etwas in meine Story zu posten

Meine erste Karre war dein letztes Ziel (Skuh, skuh, skuh)
Viele Optionen, also weiß ich nicht, was ich anziehen soll (Nah, nah)
Mache an einem Tag, was ihr nicht mal in Monaten schafft (Ha-ha-ha)
Ah Bruder, wir machen dich kalt, Junge, frag deinen Bruder
Ich habe deine Schwester hier neben meinem Stuhl
Mach mich glücklich, echt, wir schicken Briefe an meine Liebsten
Mache Dinge heimlich, oder wir beeilen uns sehr
Ich wäre fast durchgedreht, jetzt bin ich jährlich gut aufgestellt
Motiviert halte ich meine Knete hoch
All die Farben auf dem Tisch, Regenbogen
Du bist Illu-, ein Auge
Bald habe ich den M, kein Witz (Kein Witz)

Jack Shirak