Intro - Ashafar перевод на русский

Intro

Zoveel plannen voor ogen, zoveel doelen in zicht
Zoveel al jaren soldaten, zijn op hun broeders geswitched
En ik heb liefde voor fans, want ze voelen m'n shit
En ik heb spijt van m'n daden, want ik heb moeders geript

Ik ben niet trots op die dingen maar de jongen was skeer
Met de tijd wordt je wijzer, heb van mijn fouten geleerd
Nu zie ik rap als een kans, want met brakka's ga je nergens komen
M'n ma in tranen want haar zoontje moest aan centen komen

Risico's af en toe ging ik naar Houten toe
Dus zag je mij met Marokkanen was het foute boel
We zoeken geld, weet niet wat ik met die vrouwen moet
Spotlights nu op mij, maar ik houd me koel

Ik kan je vergeven broeder, maar niet vergeten broeder
Ik was alleen in de regen, heb gestreden broeder
Wat weet je van dagen zoeken naar een uitweg?
Leer van m'n fouten, broertje, snap wat ik je uitleg

Waar zijn die tijden dat de hele buurt op ballie was
Tellies niet bestonden en niemand wist wat sannie was?
Dezelfde wereld, alleen iedereen is omgekeerd
Ik mis m'n buurjongen, Ayoub. Gecondoleerd

Moet telkens huilen, dat alleen omdat ik aan je denk
Ik kan weinig doen, het zijn dua's die ik aan je schenk
Ik kreeg een brok in m'n keel toen je daar lag
Is dit het waard, al die ogen en die aandacht?

Soms wil ik terug naar die jongen in de brugklas
Toen met Octo en samen op de juf zat
Ey, luister neef we hadden niets
Tegenwoordig aan het tellen, ik heb Sali op de beats

Het kan snel gaan, het kan snel gaan
Dat ik gekozen heb voor rap is het wel waard
Vergeet m'n jeugd en zet nu stappen richting welvaart
En zit je mattie effe vast, breng hem bij elkaar, belkaart

Ey, vaak gesprekken met m'n vader
Dat ging over bidden, dat ging niet over bedragen
Dronken in de club, terwijl m'n vader Fajr bid
En dat op dezelfde tijd, ewa vertel mij maar wat erger is

Zwart geld, ik weet niet eens wat werken is
En vele jongens hebben pijn, maar ja, ze zeggen niks
Bid voor m'n broertje zonder land die niet te redden is
Veel verlies die ze doorstaan, ze hebben recht op winst

We zijn de same, jij bent niet minder als ik
En die OG van toen zit nu zwaar in de shit
Begon met assies te paffen en zit nu zwaar in z'n trip
En, het werd erger en erger want hij kreeg ook nog een kind, shit

Ah, alsof de hele wereld tegenzit
Geduld is een schone zaak, maar het levert niks
Broeders schieten op elkaar voor een kleine winst
Kifesh? Toto 90 was de kleine ik

Ik vertrouw geen bitches want ik vind ze allen schijnheilig
Bouw niet op hun, want voor hun is de prijs heilig
Ze willen mooie auto's en geen kind voeden
Geen eer is de reden dat ze niks voelen

We zoeken dough verbrand die visie niet voor niks
En vele hebben doekoe, zoeken fame alleen voor chicks, tazz
Ey, al die fame die doet me nada
En ookal heb ik doekoe, haal die jacka's bij de Zara

Ey, kopzorgen, voor vele heeft die dough nut
Fake friends, m'n cirkel kleiner dan een donut
Denk aan gebed en fuck die bitch, ze maakt je hoofd stuk

Einde verhaal, hier beëindig ik dit hoofdstuk, intro

Вступление

Столько планов в глазах, столько целей вдали
Столько лет были братья, но предали нас в пути
Я люблю свой народ, ведь они чувствуют rhyme
И жалею о прошлом, ведь я разбил сердца матерей

Я не горжусь тем временем, но был нищим тогда
С годами стал мудрее, ведь ошибки — судьба
Теперь рэп — мой билет, без денег ты никто
Мама плачет, ведь её сын искал пути на свет

Рисковал иногда, ездил в Хоутен тогда
Если видел с марокканцами — это плохая беда
Мы искали бабки, не думал о женщинах
Сейчас я в лучах, но остаюсь холодным

Могу простить, брат, но не забуду, брат
Был один под дождём, но я боролся, брат
Что ты знаешь о днях поиска выхода?
Учись на ошибках, братишка, пойми мой урок

Где те времена, когда весь район гудел?
Телеков не было, никто не знал про санни тут?
Мир тот же, но все перевернулись
Скучаю по соседу, Аюб. Соболезную

Плачу, когда думаю о тебе, брат
Могу лишь молиться, это дар тебе
Ком в горле, когда ты лежал там
Стоит ли оно того — весь этот свет и вниманье?

Иногда хочу назад, в те школьные деньки
Когда с Окто сидели, смеясь на уроках
Эй, слушай, племя, у нас ни гроша
А теперь считаю бабки, Сали на битах

Всё может измениться в миг, в миг
Но выбор рэпа того стоит
Забудь детство, иди к успеху
Если кореш в тюрьме — шли открытку, брат

Эй, часто говорил с отцом
О молитвах, не о деньгах
Пьяный в клубе, а он читает фаджр
В одно и то же время... Ну, скажи, что хуже?

Чёрные деньги, я не знаю труда
И многие парни в боли, но молчат
Молюсь за брата без дома, ему не помочь
Они теряли много — заслужили взлёт

Мы одинаковы, ты не хуже меня
А тот старый кореш теперь в беде
Начал с травки, а теперь в наркотиках
Стало хуже — у него появился ребёнок

Как будто весь мир против
Терпение — добродетель, но прибыли нет
Братья стреляют друг в друга за копейки
Что случилось? Toto 90 — это я в прошлом

Не верю бабам, все они лицемерки
Не рассчитывай на них, их бог — цена
Им нужны тачки, а не дети
Нет чести — вот почему они пусты

Мы ищем бабки, не зря же жгли мечты
У многих есть cash, но fame — только для тёлок
Эй, вся эта слава — пустота
Даже если есть деньги, покупаю в Zara

Эй, головняки, для многих cash — спасение
Фальшивые друзья, мой круг — как пончик
Думай о молитве, а не о ней — сводит с ума

Конец истории, закрываю главу. Вступление