Ashanti feat. R. Kelly - That's What We Do - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ashanti feat. R. Kelly - That's What We Do




That's What We Do
C'est ce qu'on fait
Written entertainment, Ashanti
Divertissement écrit, Ashanti
Girls, gotta get this one off my chest
Les filles, il faut que je vous dise quelque chose
Listen baby
Écoute bébé
Now I’ma look through your phone
Je vais regarder dans ton téléphone
And I’ma call back that number
Et je vais rappeler ce numéro
I’ma curse out that hoe, and let her know to stay away from you
Je vais engueuler cette pétasse, et lui dire de te laisser tranquille
Cause that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
I may accuse you a little, and go through your jeans
Je t'accuserai peut-être un peu, et je fouillerai dans tes poches
When I don’t find anything, all that it means is that
Quand je ne trouve rien, ça veut juste dire que
I love you, don’t want her touching you
Je t'aime, je ne veux pas qu'elle te touche
Don’t wanna f*cking you, yeah, cause that’s what we do
Je ne veux pas qu'elle te baise, ouais, parce que c'est ce qu'on fait
I may get a little jealous, take you away from the fellas
Je serai peut-être un peu jalouse, je t'éloignerai de tes copains
Cause I want your time, and I’m all over you that night
Parce que je veux ton temps, et que je serai sur ton dos toute la nuit
Cause that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do
C'est ce qu'on fait
I may blame you for something, and don’t want to apologize
Je te reprocherai peut-être quelque chose, et je ne voudrai pas m'excuser
Ima climb in that bed, and show you I’m sorry
Je vais monter dans ce lit, et te montrer que je suis désolée
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do,
C'est ce qu'on fait,
Through the storm, through the rain
À travers la tempête, à travers la pluie
Through the heart ache, and pain
À travers le chagrin d'amour, et la douleur
We fight, we fought, won side by side, we survived
On se dispute, on s'est battu, on a gagné côte à côte, on a survécu
When your chance has come back, and the royal stuff, going round
Quand ta chance revient, et que tout va bien
We fuss, we fought, we fault all night
On se dispute, on se bat, on se fait des reproches toute la nuit
Won side by side, we survived
On a gagné côte à côte, on a survécu
You ran out of the house, and I chase after you
Tu as couru hors de la maison, et je t'ai poursuivi
Cursing each-other out, now what we out each-other through
On s'est engueulés, et maintenant on s'en est remis
Cause that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do
C'est ce qu'on fait
You called your mother’s crib, said you were going over there
Tu as appelé ta mère, tu as dit que tu allais chez elle
Then I took the keys and hid them, so you couldn’t go nowhere
Alors j'ai pris les clés et je les ai cachées, pour que tu ne puisses aller nulle part
Cause that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do
C'est ce qu'on fait
Sometimes you can make me mad, and I can make you cry
Parfois tu peux me mettre en colère, et je peux te faire pleurer
But when things get bad, we stand right by eachother’s side
Mais quand ça va mal, on se soutient l'un l'autre
Cause that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do
C'est ce qu'on fait
I walk out the door, and you scream whatever
Je franchis la porte, et tu cries n'importe quoi
We make love that night, and we’re right back together
On fait l'amour cette nuit-là, et on se remet ensemble
But that’s what we do, that’s what we do
Parce que c'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
That’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do, that’s what we do
C'est ce qu'on fait, c'est ce qu'on fait
that’s what we do
C'est ce qu'on fait
Through the storm, through the rain
À travers la tempête, à travers la pluie
You’re the heart ache, and pain
Tu es le chagrin d'amour, et la douleur
We fuss, we fight, we fault all night, won side by side, we survived
On se dispute, on se bat, on se fait des reproches toute la nuit, on a gagné côte à côte, on a survécu
When your chance has come back, and the royal stuff, going round
Quand ta chance revient, et que tout va bien
We fuss, we fight, we fault all night, won side by side, we survived
On se dispute, on se bat, on se fait des reproches toute la nuit, on a gagné côte à côte, on a survécu
There ain’t nothing that can stop our love
Il n'y a rien qui puisse arrêter notre amour
We can sent from heaven above
On peut… envoyé du ciel
Then should raise the flag, high above
Alors il faut hisser le drapeau, tout en haut
Take the hands, miss Luna
Prends les mains, Mademoiselle Luna
Cause when we’re together, there ain’t nothing better
Parce que quand on est ensemble, il n'y a rien de mieux
My life is complete, I’ma love you forever
Ma vie est complète, je t'aimerai pour toujours
We should rent some sṗace, get some tools, build a statue of me and you
On devrait louer un espace, prendre des outils, construire une statue de toi et moi
Through the storm, through the rain
À travers la tempête, à travers la pluie
You’re the heart ache, and pain
Tu es le chagrin d'amour, et la douleur
We fuss, we fight, we fault all night, won side by side, we survived
On se dispute, on se bat, on se fait des reproches toute la nuit, on a gagné côte à côte, on a survécu
When your chance has come back, and the royal stuff, going round
Quand ta chance revient, et que tout va bien
We fuss, we fight, we fault all night, won side by side, we survived
On se dispute, on se bat, on se fait des reproches toute la nuit, on a gagné côte à côte, on a survécu





Ashanti feat. R. Kelly - That's What We Do
Альбом
That's What We Do
дата релиза
02-10-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.