In the Dark - Ashbury Heights перевод на русский

In the Dark

(Dark)
(Dark)

I can never tell the difference 'tween a saint and sinner
I keep looking in their eyes for some kind of nightly glimmer

I don't know the nature of these appetites I fear
Won't you help me figure out where I could go from here?

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

(Dark)
(Dark)
(Dark)
(Dark)

I don't care for being touched without a real connection
All I need is to be seen and then see my own reflection

I don't know the nature of these appetites I fear
Won't you help me figure out where I could go from here?

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

Fallen angels and kings and strangers
Playing in the dark
Secret silence and loving violence
Making in the dark
Warlocks and witches are painting pictures
New forms in the dark
Signifying a seeker dying
Reborn in the dark

В темноте

(Темнота)
(Темнота)

Я не отличу святого от грешника никогда
В их глазах ищу я отблеск ночного огня

Я не понимаю природы страхов своих
Помоги мне найти, куда двигаться вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь

(Темнота)
(Темнота)
(Темнота)
(Темнота)

Мне не нужно прикосновений без связи сердец
Лишь увидеть себя в отражении глаз твоих

Я не понимаю природы страхов своих
Помоги мне найти, куда двигаться вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь

Падшие ангелы, короли и чужаки
Играют во тьме
Тихие шёпоты, нежная жестокость
Творятся во тьме
Ведьмы и колдуны рисуют картины
Новые формы во тьме
Знак умирающего искателя,
Во тьме возрождённого вновь