Текст и перевод песни Ashbury Heights - Waste of Love

Waste of Love

Sometimes I feel like
I′m a waste of life
A waste of time
A waste of love
I'm caught up in a
Predetermined role
It′s a waste of heart
It's a waste of soul
You've gotta move on
You′ve gotta keep on ridin′
You've gotta shoot low
You′ve gotta keep abiding
Sometimes I feel like
I'm a cursed man
A living ghost
With empty hands
It doesn′t matter
What I say or do
Truth or lie
There's no reply
Sometimes I feel like
There′s a thorn inside
Whenever I laugh
Whenever I cry
Happiness or sadness
Matters not to me
Whatever thrill
Makes the kill
You've gotta move on
You've gotta keep on ridin′
You′ve gotta shoot low
You've gotta keep abiding

Пустая трата любви

Иногда мне кажется,
Что я пустая трата жизни,
Пустая трата времени,
Пустая трата любви.
Я заперт в
Предопределённой роли.
Это пустая трата сердца,
Это пустая трата души.
Ты должна двигаться дальше,
Ты должна продолжать ехать,
Ты должна целиться низко,
Ты должна продолжать жить.
Иногда мне кажется,
Что я проклятый,
Живой призрак
С пустыми руками.
Не имеет значения,
Что я говорю или делаю,
Правда или ложь —
Нет ответа.
Иногда мне кажется,
Что внутри заноза,
Когда я смеюсь,
Когда я плачу.
Счастье или грусть —
Не имеет значения для меня.
Любое волнение,
Которое убивает.
Ты должна двигаться дальше,
Ты должна продолжать ехать,
Ты должна целиться низко,
Ты должна продолжать жить.