Fun While It Lasted - Ashe перевод на немецкий

Fun While It Lasted

So I'm driving alone
Crying all the way home empty handed
Was a hell of a show
I should laugh but the joke never landed
The wind in my hair
For a second there, I almost believed in love

It was fun
It was fun
It was fun
While it lasted

While it lasted

It's an empty glass
It's a stone cold shot in the darkness
'Nother story you've heard
'Nother girl walks into a bar
When I caught your stare
For a second there, I almost believed in love

It was fun (it was fun)
It was fun (it was fun)
It was fun
While it lasted

While it lasted

It was fun for a while
We had so many dreams
Love is so out of style
What the hell did we think?
Oh-oh, I almost believed in love

It was fun (it was fun)
It was fun (it was fun)
It was fun
While it lasted

While it lasted

Schön war's, solange es dauerte

Also fahr ich allein
Wein' den ganzen Weg nachhaus', mit leeren Händen
War 'ne tolle Show
Sollt' lachen, doch der Witz, der kam nie an
Der Wind in meinem Haar
Für 'nen Moment da, da glaubt' ich fast an Liebe

Es war schön
Es war schön
Es war schön
Schön war's, solange es dauerte

Solange es dauerte

Ist ein leeres Glas
Ist ein eiskalter Schuss in die Dunkelheit
Noch 'ne Story, die du hörst
Noch 'n Mädchen, das in 'ne Bar läuft
Als ich deinen Blick traf
Für 'nen Moment da, da glaubt' ich fast an Liebe

Es war schön (es war schön)
Es war schön (es war schön)
Es war schön
Schön war's, solange es dauerte

Solange es dauerte

Es war schön für 'ne Weile
Wir hatt'n so viele Träume
Liebe ist so aus der Mode
Was zum Teufel dachten wir?
Oh-oh, ich glaubt' fast an Liebe

Es war schön (es war schön)
Es war schön (es war schön)
Es war schön
Schön war's, solange es dauerte

Solange es dauerte