Ashe - Love Is Not Enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ashe - Love Is Not Enough




I′m not tryna break the silence
Я не пытаюсь нарушить молчание.
Baby, I'm just tryin′ to fix it
Детка, я просто пытаюсь все исправить.
I been tryin' to show you the difference
Я пытался показать тебе разницу.
You can slam the door, tell me that I'm like my mother
Ты можешь хлопнуть дверью, сказать мне, что я похожа на свою мать.
You don′t need to tell me you′re sorry
Тебе не нужно говорить мне, что ты сожалеешь.
We don't need to talk ′til you're ready
Нам не нужно говорить, пока ты не будешь готова.
It takes a lot more than a rose
Для этого нужно гораздо больше, чем Роза.
More than a kiss, more than a hug
Больше, чем поцелуй, больше, чем объятие.
′Cause love is not enough
Потому что любви недостаточно .
But at least we've got that much
Но, по крайней мере, у нас есть это.
Baby, lay your head down
Детка, опусти голову.
You can sleep at my house
Ты можешь переночевать у меня дома.
Whoa-oh, ′cause love is not enough
О-О-О, потому что любви недостаточно.
But at least I've got your touch
Но, по крайней мере, у меня есть твое прикосновение.
The middle of a long night
Посреди долгой ночи.
We don't need it all right now, no
Нам не нужно все это прямо сейчас, нет.
I′m not fragile as you think
Я не такая хрупкая, как ты думаешь.
Seems like you′ve been walkin' on eggshells
Похоже, ты ходишь по яичной скорлупе.
Didn′t put them there when we first fell in love
Я не положил их туда, когда мы впервые полюбили друг друга.
When early days have faded, everything gets complicated
Когда ранние дни проходят, все усложняется.
You said you want a girl with a future
Ты сказал, что хочешь девушку с будущим.
But everybody comes with a price
Но у каждого своя цена.
It takes a lot more than a ring
Для этого нужно гораздо больше, чем кольцо.
More than a vow, more than a promise
Больше, чем клятва, больше, чем обещание.
Love is not enough
Любви недостаточно.
But at least we've got that much
Но, по крайней мере, у нас есть это.
Baby, lay your head down
Детка, опусти голову.
You can sleep at my house
Ты можешь переночевать у меня дома.
Whoa-oh, ′cause love is not enough
О-О-О, потому что любви недостаточно.
But at least I've got your touch
Но, по крайней мере, у меня есть твое прикосновение.
The middle of a long night
Посреди долгой ночи.
We don′t need it all right now, no
Нам не нужно все это прямо сейчас, нет.
Love is not enough
Любви недостаточно.
But it's all we're dreamin′, oh
Но это все, о чем мы мечтаем.
You can lay your head down
Ты можешь положить голову.
You can sleep at my house
Ты можешь переночевать у меня дома.
Whoa-oh, ′cause love is not enough
О-О-О, потому что любви недостаточно.
But at least I've got your touch
Но, по крайней мере, у меня есть твое прикосновение.
The middle of a long night
Посреди долгой ночи.
We don′t need it all right now, no
Нам не нужно все это прямо сейчас, нет.
We can take our sweet time
Мы можем спокойно провести время.
Everything will be just fine
Все будет хорошо.





Авторы: Sean Maxwell Douglas, Leroy James Clampitt, Taylor Goldsmith, Ashlyn Rae Willson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.