Текст и перевод песни Asheley Turner - Take Your Time

Take Your Time

V1.
I can't seem to tell
If I'm talking to a stranger
Cause this shit don't sit too well
Its the pattern of behavior

PRE.
You been actin so unusual
Say I love you it ain't meaningful
What we got is getting critical
But I can't help myself

You been actin so unusual
Say I love you it ain't meaningful
What we got is getting critical
But I can't help myself

CH.
Don't get too close
Don't give too much
If you're not sure
Why don't you just take your time
Don't get too close
Don't give too much
If you're not sure
Why don't you just take your time

V2.
Every time I try
You be up and down and changing
I don't know what's on your mind
You ain't doing no explaining

PRE.
You been actin so unusual
Say I love you it ain't meaningful
What we got is getting critical
But I can't help myself

You been actin so unusual
Say I love you it ain't meaningful
What we got is getting critical
But I can't help myself

CH.
Don't get too close
Don't give too much
If you're not sure
Why don't you just take your time
Don't get too close
Don't give too much
If you're not sure
Why don't you just take your time

BR.
This don't seem sincere
You don't make things clear
Where we go from here
Yeah yeah yeah yeah
I can't make you feel
Something that aint real
Cause love don't live here

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Prends ton temps

V1.
Je ne sais pas trop
Si je parle à un inconnu
Parce que ça ne me fait pas du bien
C'est ton comportement habituel

PRE.
Tu agis de façon si inhabituelle
Tu dis que tu m'aimes, mais ça ne veut rien dire
Ce que nous avons devient critique
Mais je ne peux pas m'en empêcher

Tu agis de façon si inhabituelle
Tu dis que tu m'aimes, mais ça ne veut rien dire
Ce que nous avons devient critique
Mais je ne peux pas m'en empêcher

CH.
Ne te rapproche pas trop
Ne donne pas trop
Si tu n'es pas sûr
Pourquoi ne prendrais-tu pas ton temps
Ne te rapproche pas trop
Ne donne pas trop
Si tu n'es pas sûr
Pourquoi ne prendrais-tu pas ton temps

V2.
Chaque fois que j'essaye
Tu vas et viens et tu changes
Je ne sais pas ce qui te traverse l'esprit
Tu ne t'expliques pas

PRE.
Tu agis de façon si inhabituelle
Tu dis que tu m'aimes, mais ça ne veut rien dire
Ce que nous avons devient critique
Mais je ne peux pas m'en empêcher

Tu agis de façon si inhabituelle
Tu dis que tu m'aimes, mais ça ne veut rien dire
Ce que nous avons devient critique
Mais je ne peux pas m'en empêcher

CH.
Ne te rapproche pas trop
Ne donne pas trop
Si tu n'es pas sûr
Pourquoi ne prendrais-tu pas ton temps
Ne te rapproche pas trop
Ne donne pas trop
Si tu n'es pas sûr
Pourquoi ne prendrais-tu pas ton temps

BR.
Ça ne me semble pas sincère
Tu ne clarifies rien
Où allons-nous à partir de maintenant
Ouais ouais ouais ouais
Je ne peux pas te faire ressentir
Quelque chose qui n'est pas réel
Parce que l'amour ne vit pas ici

(Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais)