Just a Breath Away - Asheni перевод на немецкий

Just a Breath Away

In a glance
You advance
This temptation is
So bittersweet

Oh no
Don′t you know this is wrong
If you cross the line
Of the serpentine
And the water
Charming so sublime

Uuuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late

Just a kiss
Even this
Would it sacrifice
Our innocence
Oh yes
When we've waited for so long
So long

Uuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late

Caught up in a mystery
Over curiosity
If its just a taste
Would it be a waste

Caught up in a mystery
Over curiosity
If its just a tast
Would it be a waste

Uuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late

Nur einen Atemzug entfernt

Mit einem Blick
Schreitest du voran
Diese Versuchung ist
So bittersüß

Oh nein
Weißt du nicht, dass dies falsch ist?
Wenn du die Linie überschreitest
Der Gewundenen
Und des Wassers
Bezaubernd so erhaben

Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Eine Lawine in meinem Herz
Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Dann haben wir es angekettet
Bevor es zu spät ist

Nur ein Kuss
Schon dieser
Würde er opfern
Unsere Unschuld
Oh ja
Nach so langem Warten
So lange

Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Eine Lawine in meinem Herz
Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Dann haben wir es angekettet
Bevor es zu spät ist

Gefangen in einem Rätsel
Von Neugier getrieben
Wenn es nur eine Kost ist
Wäre es verschwendet?

Gefangen in einem Rätsel
Von Neugier getrieben
Wenn es nur eine Kost ist
Wäre es verschwendet?

Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Eine Lawine in meinem Herz
Uuuuuh nur einen Atemzug entfernt
Dann haben wir es angekettet
Bevor es zu spät ist