Текст и перевод песни Asheni - Only Magic

Only Magic

Lunar landscape
And no heartache
I'm invisible
Ferries don't cry
I'm flying so high
Of the crystal sea

Feeling so alive
I was only five
Was it real or just a dream
Sparkling moonbeam
I know whereof me
Take me back again

Will I never
Find this place
Just I trace
Only ever
Fades away fades away
I'm incomplete
But I can see
Only magic is surrounding me
Deep in my sleep
Trying to rich only magic

Now I'm older
It's not colder
Have I lost my inner sense
The child is inside
My eyes are so hide
But I closed them years ago

Seule la magie

Paysage lunaire
Et pas de chagrin
Je suis invisible
Les ferries ne pleurent pas
Je vole si haut
De la mer de cristal

Se sentir si vivant
J'avais seulement cinq ans
Était-ce réel ou juste un rêve
Clair de lune étincelant
Je sais de quoi je parle
Ramène-moi encore

Ne trouverai-je jamais
Cet endroit
Je ne fais que tracer
Seule la magie
S'estompe s'estompe
Je suis incomplète
Mais je peux voir
Seule la magie m'entoure
Au plus profond de mon sommeil
Essayer d'atteindre seule la magie

Maintenant je suis plus âgée
Ce n'est pas plus froid
Ai-je perdu mon sens intérieur
L'enfant est à l'intérieur
Mes yeux sont si cachés
Mais je les ai fermés il y a des années