Текст и перевод песни Asher Roth feat. New Kingdom & Busta Rhymes - Lion’s Roar

Lion’s Roar

Pretty girl, you know that you so hot, hot, hot, hot
How about I take you to my spot, spot, spot, spot?
We can take off all our clothes, he won't call anymo'
You hear my lion roar, head high, eyes closed

You begin to describe all things we do
In a big, big bed in an empty room
Look at you on me, then me on you
With a warm washcloth and a few ice cubes

Did it get so wet? No, I'm not my best
When I make you sweat
Ready now get set 'cause you get no rest
I'ma smack that butt, I'ma grab them breasts

Yeah, tell me what you like, can I scratch and bite?
We can scratch that fight, make it last all night
Slidin' on your side and curves, satisfy the primal urge
Ridin' on you back and forth, that's how you make my lion roar

Head high, I'm low
Hear my lion roar, lion roar
Head high, I'm low
Hear my lion roar, lion roar

On the mic I'm a beast, I'm a big bad beast
I could speak that heat, I don't need no reason
Jeepers, them big teeth you be feedin'
Better leave now, I'm 'bout to be eatin'

Even you stick around and we beatin'
Bleedin', have him laid out on the cement
Breathin', I had him back in your team and
Leave in peace and have a safe evenin'

Beef is not what I like to do
Speakin' just to enlighten you
Teach him a rhyme and preach in the mind
And a beautiful thing keep fightin' through

Just how big's the fight in you?
Tight and high and mighty or a lighty
Hide your heiny when a giant hasn't frightened you
Look in my eyes, you see my pride?

You see the fire burnin' down the side
Will and drive'll make a man, doin' what you say I can
Oh, you think I'm playin'?
Well, let's see just what you made of then

Head high, I'm low
Hear my lion roar, lion roar
Head high, I'm low
Hear my lion roar, lion roar

Busta Bust and I'm back on my bullshit now
C'mon, got to make you wanna jump, jump, jump
And I come with another banger and I know you wanna bump
Cap and gown when I smack you down
And I graduated homie bangin' in the trunk

Put yo' hands where my eyes could see
Let me take this thing to where it really need to be
One, two, three, let me take time
To remind y'all that you can't fuck with me

Shake yo' ass on the way to the flo'
In the dungeon drinkin' and the lions roar
All my little mamis come to the crib
Let me pound on the coochie until it gets sore

Then I laugh and cough when I flash and floss
Moment when I get cash as a boss
Asher Roth, I'm comin' too
'Cause I heard that you got a lot of ass in the loft

See I ain't playin' mister
I'm 'bout to twist your sister
That's how we do it killer, yeah
Lion roar, yeah, lion roar

Lion roar
(That's when I let my lion roar)
Lion roar
(That's when I let my lion roar)

Lion roar
(That's when I let my lion roar)
Lion roar
(That's when I let my lion roar)

Lion roar
(That's when I let my lion roar)
Lion roar
(That's when I let my lion roar)
Lion roar, lion roar, lion roar

Rugissement du Lion

Jolie demoiselle, tu sais que tu es si chaude, chaude, chaude, chaude
Que dirais-tu que je t'emmène dans mon coin, coin, coin, coin ?
On peut enlever tous nos vêtements, il ne rappellera plus
Tu entends mon rugissement de lion, la tête haute, les yeux fermés

Tu commences à décrire tout ce qu'on fait
Dans un grand, grand lit dans une chambre vide
Te regarder sur moi, puis moi sur toi
Avec une débarbouillette chaude et quelques glaçons

Est-ce que c'est devenu si humide ? Non, je ne suis pas au mieux de ma forme
Quand je te fais transpirer
Prépare-toi maintenant, prépare-toi parce que tu n'auras pas de repos
Je vais te claquer les fesses, je vais t'attraper les seins

Ouais, dis-moi ce que tu aimes, est-ce que je peux te griffer et te mordre ?
On peut oublier cette dispute, la faire durer toute la nuit
Glisser sur ton côté et tes courbes, satisfaire l'envie primale
Te chevaucher d'avant en arrière, c'est comme ça que tu fais rugir mon lion

La tête haute, je suis bas
Entends mon rugissement de lion, rugissement de lion
La tête haute, je suis bas
Entends mon rugissement de lion, rugissement de lion

Au micro, je suis une bête, je suis une grosse bête méchante
Je pourrais dire cette chaleur, je n'ai besoin d'aucune raison
Bon sang, ces grosses dents que tu nourris
Tu ferais mieux de partir maintenant, je suis sur le point de manger

Même si tu restes dans le coin et qu'on se bat
Saignant, l'avoir étendu sur le ciment
Respirant, je l'ai fait revenir dans ton équipe et
Pars en paix et passe une bonne soirée

Le boeuf n'est pas ce que j'aime faire
Je te parle juste pour t'éclairer
Lui apprendre une rime et prêcher dans l'esprit
Et une belle chose qui continue de se battre

À quel point la rage est-elle grande en toi ?
Serré, haut et puissant ou un léger
Cache ton derrière quand un géant ne t'a pas effrayé
Regarde-moi dans les yeux, tu vois ma fierté ?

Tu vois le feu brûler sur le côté
La volonté et l'énergie feront un homme, faisant ce que tu dis que je peux faire
Oh, tu crois que je joue ?
Eh bien, on va voir de quoi tu es faite alors

La tête haute, je suis bas
Entends mon rugissement de lion, rugissement de lion
La tête haute, je suis bas
Entends mon rugissement de lion, rugissement de lion

Busta Bust et je suis de retour à mes conneries maintenant
Allez, il faut te donner envie de sauter, sauter, sauter
Et j'arrive avec un autre banger et je sais que tu as envie de bouger
Casquette et robe quand je t'assomme
Et j'ai obtenu mon diplôme, mon pote, en train de me taper dans le coffre

Mets tes mains là où mes yeux peuvent voir
Laisse-moi amener cette chose là où elle doit vraiment être
Un, deux, trois, laisse-moi prendre le temps
De vous rappeler à tous que vous ne pouvez pas me baiser

Secoue ton cul sur le chemin de la piste de danse
Dans le donjon en train de boire et les lions rugissent
Tous mes petits mamies viennent à la maison
Laisse-moi marteler la chatte jusqu'à ce qu'elle soit endolorie

Ensuite, je ris et tousse quand je brille et que je passe la soie dentaire
Le moment où je reçois de l'argent en tant que patron
Asher Roth, j'arrive aussi
Parce que j'ai entendu dire que tu avais beaucoup de cul dans le loft

Tu vois, je ne joue pas, monsieur
Je suis sur le point de tordre ta sœur
C'est comme ça qu'on fait, tueur, ouais
Rugissement de lion, ouais, rugissement de lion

Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)
Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)

Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)
Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)

Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)
Rugissement de lion
(C'est là que je laisse rugir mon lion)
Rugissement de lion, rugissement de lion, rugissement de lion