Cannibalism Zeitgeist (S.J.S) - Asher Sligh перевод на немецкий

Cannibalism Zeitgeist (S.J.S)

Full front war makes blood run cold
Shells of accusations are so easy to unload
Nameless, hidden, anonymous cries
Prerogative assumed by an endless sea of eyes

Taste of flesh brings satisfaction
Out for blood you siphon their reaction
Restitute is your purple dragon
Justice is the tar of your moral heroin

Eye for an eye, tooth for a tooth
You're only a pawn for their petty views
Followers become a sacrifice
We are the device in a cannibalism zeitgeist

Whispers sound the trumpets of war
Feeding the bloodshed we're all starving for
Assigning sentences etched in stone
The pillar of hierarchy is meat on the bone

Fight for respect, so easy to detect
Drama channels are politically correct
Influencers bribe, politicians buy
Yet their media only preaches lies
Eye for an eye, tooth for a tooth
You're only a pawn for their petty views
Followers become a sacrifice
We are the device in a cannibalism zeitgeist

Regicide waives any sin
Social justice suicide starts to sink in
With each nail, you crucify
Never have you questioned where your own morals lie

Fight for respect, so easy to detect
Drama channels are politically correct
Influencers bribe, politicians buy
Yet their media only preaches lies
Eye for an eye, tooth for a tooth
You're only a pawn for their petty views
Followers become a sacrifice
We are the device in a cannibalism zeitgeist

Kannibalismus Zeitgeist (S.J.S)

Vollfront-Krieg lässt Blut gefrieren
Schüsse von Anschuldigungen, so einfach abzufeuern
Namenlose, versteckte, anonyme Schreie
Vorrecht beansprucht durch ein endloses Meer von Blicken

Fleischgeschmack bringt Befriedigung
Nach Blut lechzend saugst du ihre Reaktion auf
Genugtuung ist dein purpurroter Drache
Gerechtigkeit ist das Teer deines moralisch Heroins

Auge um Auge, Zahn um Zahn
Du bist nur ein Bauer für ihre kleinlichen Ansichten
Anhänger*innen werden ein Opfer
Wir sind das Instrument in einem Zeitgeist des Kannibalismus

Flüstern bläst die Kriegstrompeten
Speist das Blutvergießen, nach dem wir alle hungern
Wir verhängen Urteile, in Stein gemeißelt
Die Hierarchiesäule ist Fleisch am Knochen

Kämpf um Respekt, so leicht zu erkennen
Drama-Kanäle sind politisch korrekt
Influencer bestechen, Politiker kaufen
Doch ihre Medien predigen nur Lügen
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Du bist nur ein Bauer für ihre kleinlichen Ansichten
Anhänger*innen werden ein Opfer
Wir sind das Instrument in einem Zeitgeist des Kannibalismus

Königsmord tilgt jede Sünde
Sozialer Gerechtigkeitsselbstmord beginnt zu wirken
Mit jedem Nagel kreuzigst du
Nie hast du gefragt, wo deine Moral liegt

Kämpf um Respekt, so leicht zu erkennen
Drama-Kanäle sind politisch korrekt
Influencer bestechen, Politiker kaufen
Doch ihre Medien predigen nur Lügen
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Du bist nur ein Bauer für ihre kleinlichen Ansichten
Anhänger*innen werden ein Opfer
Wir sind das Instrument in einem Zeitgeist des Kannibalismus