Doki Doki Psycho - Asher Sligh перевод на французский

Doki Doki Psycho

I appreciate your time
But now you never think of mine
Such a simple little crime
Just to make you fall in line
Since we're really so in love
And I really know what's best
Lemme tell you what's up next
It's the taste and smell of death

Now the cracks are starting to appear
As I give into my greatest fear
Thoughts of love, so no remorse
No need for make up when you're a corpse

Heart beat, heart beat, doki doki
You're just so cute when you're sleeping
There's no need for all that screaming
Let's make our world one of dreaming
Doki doki forevermore
You're just one knock from heaven's door
Senseless and you know what it's for
Satisfied when you hit the floor

Never thought I'd see the day
Where I put you on display
Didn't resist anyway
Always had to be this way
As I lie in bed awake
Thinking what a piece of cake
Was the moment a mistake
Or were you always mine to take

Second thoughts you wouldn't dare
Caressing you without a care
Bleeding hearts, a romantic itch
If you don't join me you're a bitch

Heart beat, heart beat, doki doki
You're just so cute when you're sleeping
There's no need for all that screaming
Let's make your world one of dreaming
Doki doki forevermore
You're just one knock from heaven's door
Senseless and you know what it's for
Satisfied when you hit the floor

Oh forevermore
Oh forevermore

Doki Doki Psycho

J'apprécie le temps que tu m'accordes
Mais maintenant tu ne penses jamais au mien
Un crime si simple et petit
Juste pour te faire rentrer dans le rang
Puisque nous sommes tellement amoureux
Et que je sais vraiment ce qui est le mieux
Laisse-moi te dire ce qui va suivre
C'est le goût et l'odeur de la mort

Maintenant les fissures commencent à apparaître
Alors que je cède à ma plus grande peur
Pensées d'amour, donc aucun remords
Pas besoin de maquillage quand tu es un cadavre

Battement de cœur, battement de cœur, doki doki
Tu es si mignonne quand tu dors
Il n'y a pas besoin de tous ces cris
Faisons de notre monde un monde de rêve
Doki doki pour toujours
Tu n'es qu'à un pas de la porte du paradis
Insensé et tu sais pourquoi
Satisfait quand tu touches le sol

Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où je te mettrais en exposition
Tu n'as pas résisté de toute façon
Ça devait toujours se passer comme ça
Alors que je suis allongé dans mon lit, éveillé
Pensant que c'était du gâteau
Le moment était-il une erreur
Ou étais-tu toujours à moi ?

Des doutes, tu n'oserais pas
Te caresser sans souci
Cœurs saignants, une démangeaison romantique
Si tu ne me rejoins pas, tu es une salope

Battement de cœur, battement de cœur, doki doki
Tu es si mignonne quand tu dors
Il n'y a pas besoin de tous ces cris
Faisons de ton monde un monde de rêve
Doki doki pour toujours
Tu n'es qu'à un pas de la porte du paradis
Insensé et tu sais pourquoi
Satisfait quand tu touches le sol

Oh pour toujours
Oh pour toujours