As Long As It Holds You - Simpson , Ashford перевод на немецкий

As Long As It Holds You

Spinning in and out
You're caught in ---?---
You feel something
But is it all there
Should you look around
For something else to try
Guess you could
But I see no reason why

As long as it holds you in the prison
You got to give it all every hour
As long as it holds you in the sweetness
You can forget the rest

Somewhere lost you don't understand
Cause the voices lay on the other hand
Pay me mind to what they got to say
Take it step by step
And day by day

As long as it holds you in the prison
You got to give it all every hour
As long as it holds you in the sweetness
You can forget the rest

Don't look for more
Chances are
It might be lying of your door
You can be sure
As long as it holds you
As long as it holds you
Holds you in the prison
You got to give it all every hour
As long as it holds you in the sweetness
You can forget the rest.

Solange es Dich hält

Du drehst dich rein und raus
Du bist gefangen in ---?---
Du fühlst etwas
Aber ist es ganz da?
Solltest du dich umschauen?
Nach etwas anderem, das du versuchen kannst?
Ich schätze, das könntest du
Aber ich sehe keinen Grund dafür

Solange es dich im Gefängnis hält
Musst du alles geben, jede Stunde
Solange es dich in der Süße hält
Kannst du den Rest vergessen

Irgendwo verloren, du verstehst es nicht
Denn die Stimmen sagen etwas anderes
Beachte nicht, was sie zu sagen haben
Nimm es Schritt für Schritt
Und Tag für Tag

Solange es dich im Gefängnis hält
Musst du alles geben, jede Stunde
Solange es dich in der Süße hält
Kannst du den Rest vergessen

Such nicht nach mehr
Wahrscheinlich
Liegt es vielleicht direkt vor deiner Tür
Du kannst sicher sein
Solange es dich hält
Solange es dich hält
Hält dich im Gefängnis
Musst du alles geben, jede Stunde
Solange es dich in der Süße hält
Kannst du den Rest vergessen.