Текст и перевод песни Ashford feat. Simpson - Love Don't Make It Right (Live Version)

Love Don't Make It Right (Live Version)

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights
Love don't always make it right

Sometimes you gotta fight
To get it right
Sometimes you gotta scream
Sometimes you gotta act
Darn right mean

And turn the other way
Don't hear what they say
And if they ask you why
Look 'em dead in the eye and say

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights
Love don't always make it right

Some times you gotta fuss
Get serious
Some times you kick back
Some times you don't
Think before you act

Just turn on the heat
And don't be too sweet
Using common sense
Is no kind of defense because

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights (no)
Love don't always make it right

Sometimes you gotta fight for it
Sometimes you gotta have a fit
Well, sometimes you got to open fire
Tell him just what you desire

Sometimes you get low down
And let out the scream
Ooh, sometimes you gotta get up
Tell 'em, tell 'em what you mean because

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights
Love don't always make it right

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights
Love don't always, always make it right
Make it right, make it right, oh, oh

Love don't always make it right (yeah)
Love can't fill those empty nights
Love don't always
Don't always make it right
Listen to me, listen to me

Love don't make it right
(Oh, sometimes you just got to fight)
Love don't make it right
{Sometimes you get on down}

Love don't make it right
(We got to keep on trying)
Love don't make it right
{Can't you see what you're doing to me}

Love don't always make it right
Love can't fill those empty nights
Love don't always, don't always)
Make it right, no, no, no

Любовь не всегда права (концертная версия)

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда права.

Иногда приходится бороться,
Чтобы все исправить.
Иногда приходится кричать,
Иногда приходится вести себя
Чертовски грубо.

И отвернуться,
Не слушать, что говорят,
И если спросят почему,
Посмотри им прямо в глаза и скажи:

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда права.

Иногда приходится спорить,
Быть серьезной,
Иногда расслабляться,
Иногда нет,
Думать, прежде чем действовать.

Просто добавь огня,
И не будь слишком милой,
Здравый смысл
Не поможет, потому что

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи (нет).
Любовь не всегда права.

Иногда приходится за нее бороться,
Иногда приходится устраивать истерики,
Ну, иногда приходится открывать огонь,
Говорить ему, чего ты хочешь.

Иногда нужно опуститься на самое дно
И закричать,
О, иногда нужно встать
И сказать им, сказать им, что ты имеешь в виду, потому что

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда права.

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда, всегда права.
Сделай это правильно, сделай это правильно, о, о

Любовь не всегда права (да),
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда
Не всегда права.
Послушай меня, послушай меня.

Любовь не делает все правильно
(О, иногда нужно просто бороться)
Любовь не делает все правильно
{Иногда нужно опуститься на самое дно}

Любовь не делает все правильно
(Мы должны продолжать пытаться)
Любовь не делает все правильно
{Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной}

Любовь не всегда права,
Любовь не заполнит пустые ночи.
Любовь не всегда, не всегда)
Делает все правильно, нет, нет, нет.