Текст и перевод песни Ashford feat. Simpson - Love Don't Make It Right
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Sometimes
you
gotta
fight
Иногда
приходится
бороться.
To
get
it
right
Чтобы
сделать
все
правильно
Sometimes
you
gotta
scream
Иногда
приходится
кричать.
Sometimes
you
gotta
act
Иногда
нужно
действовать.
Darn
right
mean
Чертовски
верно
значит
And
turn
the
other
way
И
повернись
в
другую
сторону.
Don't
hear
what
they
say
Не
слушай,
что
они
говорят.
And
if
they
ask
you
why
А
если
тебя
спросят
почему
Look
'em
dead
in
the
eye
and
say
Посмотри
им
прямо
в
глаза
и
скажи:
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Some
times
you
gotta
fuss
Иногда
приходится
суетиться.
Get
serious
Будь
серьезен
Some
times
you
kick
back
Иногда
ты
откидываешься
назад.
Some
times
you
don't
Иногда
нет.
Think
before
you
act
Подумай,
прежде
чем
действовать.
Just
turn
on
the
heat
Просто
включи
обогреватель.
And
don't
be
too
sweet
И
не
будь
слишком
милой.
Using
common
sense
Используя
здравый
смысл
Is
no
kind
of
defense
because
Это
не
какая-то
защита,
потому
что
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
(no)
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи
(нет).
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Sometimes
you
gotta
fight
for
it
Иногда
за
это
приходится
бороться.
Sometimes
you
gotta
have
a
fit
Иногда
ты
должен
впасть
в
истерику.
Well,
sometimes
you
got
to
open
fire
Что
ж,
иногда
приходится
открывать
огонь.
Tell
him
just
what
you
desire
Скажи
ему,
чего
ты
хочешь.
Sometimes
you
get
low
down
Иногда
ты
опускаешься
низко.
And
let
out
the
scream
И
испустил
крик.
Ooh,
sometimes
you
gotta
get
up
О,
Иногда
тебе
нужно
вставать.
Tell
'em,
tell
'em
what
you
mean
because
Скажи
им,
скажи
им,
что
ты
имеешь
в
виду,
потому
что
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always,
always
make
it
right
Любовь
не
всегда,
не
всегда
делает
все
правильно.
Make
it
right,
make
it
right,
oh,
oh
Сделай
это
правильно,
сделай
это
правильно,
о,
о
Love
don't
always
make
it
right
(yeah)
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
(да).
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always
Любовь
не
всегда
Don't
always
make
it
right
Не
всегда
все
получается
правильно.
Listen
to
me,
listen
to
me
Послушай
меня,
послушай
меня.
Love
don't
make
it
right
Любовь
не
делает
все
правильно
(Oh,
sometimes
you
just
got
to
fight)
(О,
Иногда
тебе
просто
нужно
бороться)
Love
don't
make
it
right
Любовь
не
делает
все
правильно
{Sometimes
you
get
on
down}
{Иногда
ты
спускаешься
вниз}
Love
don't
make
it
right
Любовь
не
делает
все
правильно
(We
got
to
keep
on
trying)
(Мы
должны
продолжать
пытаться)
Love
don't
make
it
right
Любовь
не
делает
все
правильно
{Can't
you
see
what
you're
doing
to
me}
{Разве
ты
не
видишь,
что
ты
делаешь
со
мной}
Love
don't
always
make
it
right
Любовь
не
всегда
делает
все
правильно
Love
can't
fill
those
empty
nights
Любовь
не
может
заполнить
эти
пустые
ночи.
Love
don't
always,
don't
always)
Любовь
не
всегда,
не
всегда...)
Make
it
right,
no,
no,
no
Сделай
все
правильно,
Нет,
нет,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nickolas Ashford, Valerie Simpson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.