Ashia Karana - Mirr Check - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ashia Karana - Mirr Check




Mirr Check
Vérification du miroir
Check the mirr' shit get clear when it's looking cloudy
Vérifie le miroir, tout devient clair quand c'est nuageux
All around me can't amount to nothing as astounding
Autour de moi, rien ne peut égaler la grandeur
As the magic that came together to make this mountain
De la magie qui s'est réunie pour créer cette montagne
I'm a problem probably to somebody
Je suis probablement un problème pour quelqu'un
But I cannot stop it, Oh no she didn't
Mais je ne peux pas l'arrêter, oh non, elle ne l'a pas fait
They cried out when she found she's inherently winning
Ils ont crié quand elle a découvert qu'elle gagnait intrinsèquement
Ain't feeling faking no funk for no false fulfillment
Je ne ressens pas de faux funk pour un faux accomplissement
Everyone opinionated so shit let me spill it
Tout le monde a son opinion, alors laisse-moi la déverser
Dealing with a mothalovin goddess in the building
J'ai affaire à une déesse dans le bâtiment
Took a while to find it and probably cuz your ignorance
Il a fallu du temps pour la trouver, et probablement à cause de ton ignorance
Not saying I won't take responsibility for it but know ya
Je ne dis pas que je ne prendrai pas mes responsabilités, mais sache que
Didn't hold space for my lotus to unfold
Tu n'as pas fait de place pour que mon lotus s'épanouisse
Shit, that's a crime if I ever did know it
C'est un crime, si j'en sais quelque chose
Your unavailability was a debility
Ton indisponibilité était une faiblesse
To my affinity for tapping in to the feminine
Pour mon affinité à puiser dans le féminin
You're fucking full of it oozing out your ears you can't hear
Tu en es rempli, ça dégouline de tes oreilles, tu ne peux pas entendre
World colder than a cooler make a child drop a tear
Le monde est plus froid qu'une glacière, ça fait pleurer un enfant
At one time that same child knew no fear
À un moment donné, ce même enfant ne connaissait pas la peur
Knew no fear, knew no fear, knew no
Ne connaissait pas la peur, ne connaissait pas la peur, ne connaissait pas
Check the mirr shit get clear
Vérifie le miroir, tout devient clair
When it's looking doubty
Quand c'est douteux
If it's pouty do a cartwheel and make it smiley
Si c'est boudeur, fais un salto arrière et rends-le souriant
Pop a wheelie on them sillies and gone leave the county
Fais un wheelie sur ces sots et pars du comté
State lines await for angles made when you escape
Les frontières des États attendent les angles que tu as créés lorsque tu t'échappes
International treasure I couldn't see my face til' zooming out
Trésor international, je ne pouvais pas voir mon visage avant de zoomer
Tell you what I'm bout
Te dire ce que je suis
You down to hear me out
Tu veux m'entendre
I'm known for extracting real from the false
Je suis connue pour extraire le vrai du faux
Not something I focus on it comes to me natural
Ce n'est pas quelque chose sur lequel je me concentre, ça me vient naturellement
Think I get it from my maw and my paw
Je pense que je l'ai hérité de ma mère et de mon père
Actually, I had a conversation with the stars
En fait, j'ai eu une conversation avec les étoiles
Factual, what was spoke, all this here it is ours
C'est vrai, ce qui a été dit, tout ça, c'est le nôtre
Blending hues of my blues with some orange turns me on
Mélanger des nuances de blues avec de l'orange m'excite
Words four play, here's a song, blast it though
Des mots en jeu, voici une chanson, lance-la
Playing it low is giving them what they asking for
La jouer en sourdine, c'est leur donner ce qu'ils demandent
AK on me and you already know this syntax snappin yo
AK sur moi, et tu sais déjà que cette syntaxe claque, yo
Clapping those who give chokes to throats
Applaudir ceux qui étouffent les gorges
That used to speak of hope
Qui parlaient autrefois d'espoir
Blast it though, blast it though
Lance-la, lance-la
Blast it though, blast it though
Lance-la, lance-la
Playing it low is giving them
La jouer en sourdine, c'est leur donner
What they asking for, asking for
Ce qu'ils demandent, demandent
Blast it though
Lance-la





Авторы: Ashia Brown

Ashia Karana - Trust
Альбом
Trust
дата релиза
30-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.