Текст и перевод песни Ashibah - My Eyes Only
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
Ты
знаешь,
я
чувствую
это.
My
heart
stops
at
midnight
Мое
сердце
останавливается
в
полночь.
When
you
walk
in
the
room
Когда
ты
входишь
в
комнату
Your
body
in
the
spotlight
Твое
тело
в
центре
внимания.
One
move,
all
eyes
on
you
Одно
движение-и
все
взгляды
устремлены
на
тебя.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
read
my
soul
in
the
nude
Ты
читаешь
мою
душу
в
обнаженном
виде.
Feels
like
you
and
me
and
the
moon
Такое
чувство,
что
ты,
я
и
Луна
...
Lovers
solitude
Одиночество
влюбленных
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
My
love,
your
body
knows
the
answer
Любовь
моя,
твое
тело
знает
ответ.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
You
sneak
up
on
me
like
a
panther
Ты
подкрадываешься
ко
мне,
как
пантера.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
You're
making
me
feel
nervous,
mm
Ты
заставляешь
меня
нервничать,
мм
Our
love
is
on
the
clock
Наша
любовь
на
часах.
Your
mind
behind
the
curtains
Твой
разум
за
занавесками.
Gimme
that,
gimme
that
Дай
мне
это,
дай
мне
это.
Gimme
that
love
Подари
мне
эту
любовь
My
heart
is
longing
for
you
Мое
сердце
тоскует
по
тебе.
Pretend
you
feeling
it
too
Притворись,
что
тоже
это
чувствуешь.
Even
though
I
know
I'm
a
fool
Хотя
я
знаю,
что
я
дурак.
Feels
like
you
and
me
and
the
moon
Такое
чувство,
что
ты,
я
и
Луна
...
Lovers
solitude
Одиночество
влюбленных
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
My
love,
your
body
knows
the
answer
Любовь
моя,
твое
тело
знает
ответ.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
You
sneak
up
on
me
like
a
panther
Ты
подкрадываешься
ко
мне,
как
пантера.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
My
love,
your
body
knows
the
answer
Любовь
моя,
твое
тело
знает
ответ.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
Tell
me,
would
you
be
my
private
dancer?
Скажи,
будешь
ли
ты
моей
личной
танцовщицей?
You
sneak
up
on
me
like
a
panther
Ты
подкрадываешься
ко
мне,
как
пантера.
For
my
eyes
only,
for
my
eyes
only
Только
для
моих
глаз,
только
для
моих
глаз.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
too
Ты
знаешь,
я
тоже
это
чувствую.
You
catch
me
looking
at
you
Ты
ловишь
на
себе
мой
взгляд.
You
know
I'm
feeling
it
(my
eyes)
Ты
знаешь,
что
я
чувствую
это
(мои
глаза).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikoline Finne Christensen, Sarah Finne Christensen, Julie Aagaard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.