Текст и перевод песни Ashidy Ridwan - Bad No More

Bad No More

Bad no more
I′m bad no more
I'm bad no more

Right now
I′m not alone
Presence all around
I'm dreamin about serenity
Father told look
Right up in the cloud
Never backed down
Never hope for a doubt
When i stopped and listened
I'm not lost anymore

I′ve seen the second coming
Before the ressurection
Thought i could never make it

You make me feel like
Running to the ocean
In the mid of night
I′ve never felt like that before
Before before before before
All i wanna say
You're the type of girl that
Makes me wanna stay
I′ve never seen a smile like yours

I don't feel like doing
Bad no more
When my life′s all
Good than before

When the skies were dark
You were my light
When my heart was dead
You made it beat
Before i finally lost it lost it
Father told look
Right up in the cloud
Never backed down
Never hope for a doubt
When i stopped and listened
I'm not lost anymore

I′ve seen the second coming
Before the ressurection
Thought i could never make it
I made it

You make me feel like
Running to the ocean
In the mid of night
I've never felt like that before
Before before before before
All i wanna say
You're the type of girl that
Makes me wanna stay
I′ve never seen a smile like yours

I don′t feel like doing
Bad no more
When my life's all
Good than before

I′ve seen the second coming
Before the ressurection
Thought i could never make it
Just my imagination
When i see mountains moving
I know i needed pushing
Belief is not enough
That's why i needed faith

Test my faith tonight
Don′t wanna be bad no more
Test my faith tonight
Don't wanna be bad
Don′t wanna be bad no more

Plus jamais méchant

Plus jamais méchant
Je ne suis plus méchante
Je ne suis plus méchante

Tout de suite
Je ne suis pas seule
Présence tout autour
Je rêve de sérénité
Papa a dit de regarder
Justement dans le nuage
Je n'ai jamais reculé
Je n'ai jamais espéré un doute
Quand j'ai arrêté et écouté
Je ne suis plus perdue

J'ai vu la seconde venue
Avant la résurrection
Je pensais que je ne pourrais jamais y arriver

Tu me fais sentir comme
Courir vers l'océan
Au milieu de la nuit
Je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
Avant avant avant avant
Tout ce que je veux dire
Tu es le genre de fille qui
Me donne envie de rester
Je n'ai jamais vu un sourire comme le tien

Je n'ai pas envie de faire
Plus jamais méchant
Quand ma vie est toute
Bonne qu'avant

Quand le ciel était sombre
Tu étais ma lumière
Quand mon cœur était mort
Tu l'as fait battre
Avant que je ne le perde finalement perdu perdu
Papa a dit de regarder
Justement dans le nuage
Je n'ai jamais reculé
Je n'ai jamais espéré un doute
Quand j'ai arrêté et écouté
Je ne suis plus perdue

J'ai vu la seconde venue
Avant la résurrection
Je pensais que je ne pourrais jamais y arriver
J'y suis arrivée

Tu me fais sentir comme
Courir vers l'océan
Au milieu de la nuit
Je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
Avant avant avant avant
Tout ce que je veux dire
Tu es le genre de fille qui
Me donne envie de rester
Je n'ai jamais vu un sourire comme le tien

Je n'ai pas envie de faire
Plus jamais méchant
Quand ma vie est toute
Bonne qu'avant

J'ai vu la seconde venue
Avant la résurrection
Je pensais que je ne pourrais jamais y arriver
Juste mon imagination
Quand je vois les montagnes bouger
Je sais que j'avais besoin d'être poussée
La croyance ne suffit pas
C'est pourquoi j'avais besoin de la foi

Mets ma foi à l'épreuve ce soir
Je ne veux plus être méchante
Mets ma foi à l'épreuve ce soir
Je ne veux pas être méchante
Je ne veux plus être méchante