Don't Call Me Crazy - Ashlee перевод на русский

Don't Call Me Crazy

I keep calling you
Answer the phone
I′m gonna kill you if you don't
Don′t gotta lie to me
I can already see
You've been messing around
I'm right outside your house
And you′re nowhere to be found

You′re tryin' to tear me down
You must really wanna lose your life
I won′t let you get away this time
Not this time
Said I was the only one
Tryna play me like I'm dumb
You can call me what you want

But don′t call me crazy 'cause that what you made me
Don′t call me crazy 'cause that's what you made me
(Don′t call me crazy ′cause that's what you made me)
And I swear you′ll never meet another one like me
I'm just hurt because I thought you were the one for me
Don′t call me crazy 'cause that′s what you made me
And you're nowhere to be found
Tryna tear me down

Sick and tired of your lies
I was good to you, baby (Yeah)
I did everything you said (Said)
Still you threw it all away
Tell me why
Are you hurting me again?
We were more than just pretend
Got me looking for revenge

There's no more being friends
Cracked windshield on your Benz
I don′t care who you tell
You did this to yourself
To yourself, said I was the only one
Tryna play me like I′m dumb
You can call me what you want

But don't call me crazy ′cause that what you made me
(Oh, oh, no, oh, no, oh, no)
Don't call me crazy ′cause that's what you made me
Don′t call me crazy 'cause that's what you made me
And I swear you′ll never meet another one like me
I′m just hurt because I thought you were the one for me
Don't call me crazy ′cause that's what you made me
And you′re nowhere to be found
Tryna tear me down

You played yourself
Now save yourself
Thought you were mine
But you're just a waste of time
Everything you said to me was a lie
Couldn′t keep it real with me now your clothes on fire

Ay, what the fuck are you doing?
You know how much money I paid for all of this shit
What the fuck is your problem?
Well, what your life worth?
Bitch I knew I never should have fucked with you (Bitch?)
We gon' see who's a bitch
Alright, you got it, you got it, you got it

Now say sorry
Wha-what?
Say sorry
A-alright I′m sorry, I′m sorry
Good
Okay, I'm sorry
Yeah, aight

Не называй меня сумасшедшей

Я продолжаю звонить тебе,
Ответь на звонок.
Я убью тебя, если ты не ответишь.
Не надо мне лгать,
Я уже вижу,
Что ты крутишь шашни.
Я прямо у твоего дома,
А тебя нигде нет.

Ты пытаешься меня уничтожить,
Ты, должно быть, действительно хочешь потерять свою жизнь.
Я не позволю тебе уйти на этот раз,
Не в этот раз.
Говорил, что я единственная,
Пытаешься играть со мной, как с дурой.
Ты можешь называть меня как хочешь,

Но не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
(Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.)
И клянусь, ты никогда не встретишь другую, как я.
Мне просто больно, потому что я думала, что ты моя судьба.
Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
И тебя нигде нет.
Пытаешься меня уничтожить.

Мне надоела твоя ложь.
Я была хороша с тобой, милый. (Да)
Я делала все, что ты говорил. (Говорил)
И все равно ты все это выбросил.
Скажи мне, почему?
Ты снова делаешь мне больно?
Мы были больше, чем просто притворство.
Заставляешь меня искать мести.

Между нами больше нет дружбы.
Треснутое лобовое стекло на твоем Мерседесе.
Мне все равно, кому ты расскажешь.
Ты сам это сделал.
Сам это сделал, говорил, что я единственная.
Пытаешься играть со мной, как с дурой.
Ты можешь называть меня как хочешь,

Но не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
(О, о, нет, о, нет, о, нет)
Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
И клянусь, ты никогда не встретишь другую, как я.
Мне просто больно, потому что я думала, что ты моя судьба.
Не называй меня сумасшедшей, потому что это ты меня такой сделал.
И тебя нигде нет.
Пытаешься меня уничтожить.

Ты сам себя переиграл.
Теперь спасай себя сам.
Думала, что ты мой,
Но ты просто трата времени.
Все, что ты мне говорил, было ложью.
Не смог быть честным со мной, теперь твоя одежда в огне.

Эй, какого черта ты творишь?
Ты знаешь, сколько денег я заплатила за все это дерьмо?
В чем, черт возьми, твоя проблема?
Чего стоит твоя жизнь?
Сука, я знала, что мне не стоило связываться с тобой. (Сука?)
Посмотрим, кто из нас сука.
Ладно, так и быть, так и быть, так и быть.

Теперь извинись.
Чт-что?
Извинись.
Л-ладно, извини, извини.
Хорошо.
Хорошо, извини.
Ага, ладно.