Ashleigh Ball - CHS Rally Song (Swedish Version) - перевод текста песни на русский

CHS Rally Song (Swedish Version) - Ashleigh Ballперевод на русский




CHS Rally Song (Swedish Version)
Боевая песня Школы Кантерлота (Шведская версия)
"Crystal-akademins elever ä' superatletiska
"Ученики Кристальной академии супер-атлеты,
Supersmarta
Супер-умные,
O' supermotiverade
И супер-мотивированные,
Men de' finns en sak som dom inte ä'
Но есть одна вещь, которой они не являются,
Dom ä' inte Wondercolts"
Они не Вондеркольты."
Vi har fightats mot magi
Мы сражались с магией,
O' bra har de' gått
И у нас все получилось,
Hur många andra skolor kan säga det
Сколько еще школ могут так сказать?
Tillsammans ä' vi Canterlot
Вместе мы Кантерлот,
Kom o' hurra med
Давайте подбодрим!
I år ska vi vinna detta spel
В этом году мы выиграем эти игры.
Vi kommer va', Wondercolts, för alltid (Tre, Två, Ett, Kör)
Мы будем, Вондеркольты, навсегда (Три, Два, Один, Вперед!)
Nu kan vi se, allting klart (Ser Allting Klart)
Теперь мы видим, все так ясно (Видим Все Ясно)
För vi tror alla att vänskap ä' magiskt
Потому что мы все верим, что дружба это магия,
O' du vet, att när dagen ä' slut
И ты знаешь, что когда день закончится,
Ä' de' vi som står kvar
Мы будем последними, кто останется.
Skolan ä' inte som förut (Förut)
Школа уже не та, что раньше (Раньше)
De' ä' annat nu
Все по-другому сейчас,
Över alla hinder tog vi sats (Över alla hinder vi tog sats)
Мы преодолели все препятствия (Преодолели все препятствия)
Canterlot ä' enat (Så Starkt)
Кантерлот един (Так Сильны)
Vi ger oss aldrig
Мы никогда не сдаемся,
Vi kommer självklart hamna första plats
Мы обязательно займем первое место.
Vi kommer va', Wondercolts, för alltid (Tre, Två, Ett, Kör)
Мы будем, Вондеркольты, навсегда (Три, Два, Один, Вперед!)
Nu kan vi se, allting klart (Ser Allting Klart)
Теперь мы видим, все так ясно (Видим Все Ясно)
För vi tror alla att vänskap ä' magiskt
Потому что мы все верим, что дружба это магия,
O' du vet, att när dagen ä' slut
И ты знаешь, что когда день закончится,
Ä' de' vi som står kvar
Мы будем последними, кто останется.
Att när dagen ä' slut
Что когда день закончится,
Ä' de' vi som står kvar
Мы будем последними, кто останется.
Na, na, na na, na-na-na
На, на, на на, на-на-на
Wondercolts ä' enat för alltid
Вондеркольты едины навсегда,
Na, na, na na, na-na-na
На, на, на на, на-на-на
Wondercolts ä' enat för alltid
Вондеркольты едины навсегда.
Vi kommer va', Wondercolts, för alltid (Tre, Två, Ett, Kör)
Мы будем, Вондеркольты, навсегда (Три, Два, Один, Вперед!)
Nu kan vi se, allting klart (Ser Allting Klart)
Теперь мы видим, все так ясно (Видим Все Ясно)
För vi tror alla att vänskap ä' magiskt
Потому что мы все верим, что дружба это магия,
O' du vet, att när dagen ä' slut
И ты знаешь, что когда день закончится,
Ä' de' vi som står kvar
Мы будем последними, кто останется.
Att när dagen ä' slut
Что когда день закончится,
Ä' de' vi som står kvar.
Мы будем последними, кто останется.





Авторы: Daniel Luke Ingram, Josh Haber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.