Текст и перевод песни Ashley - Here We Are

Here We Are

뭔가에 끌리듯 익숙한 이 느낌
이대로 멈춘 듯 기다린 이 감정
날 아찔하게 만들어 눈이 마주치면
날 얼어붙게 만들어 네 미소를 보면

높이높이 higher
구름 위에 오른 듯한 나
기분 좋은 떨림 너무 새로워
아픔과 슬픔 찾을 수 없어
너로 인해 전부 out of control
Oh, yeah 이대로 내게 멈춰줘

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

조금도 망설일 필욘 없어
We are running out of time
갇히고 싶지 않아
쉴 틈 없이 네가 생각나서
너로 인해 전부 out of control
계속 내 곁에 있어 줘

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

또 다른 시간 찢어진 두 공간
서로 다른 일상의 everyday
닮은 듯 다른 우리의 두 공간 but
We can be together in every way

뭔가에 끌리듯 익숙한 이 느낌
이대로 멈춘 듯 기다린 이 감정
날 아득하게 만들어 눈 앞을 가린 듯
더 두근대게 만드는 듯해

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah
Here we are

Мы здесь

Меня к тебе влечет знакомое чувство,
Как будто в ожидании застыло время.
Голова кружится, когда встречаются наши взгляды,
Я замираю, видя твою улыбку.

Все выше, выше, higher,
Я словно парю над облаками.
Приятное волнение, такое новое,
Боль и печаль исчезли без следа.
Из-за тебя я вся out of control,
Oh, yeah, остановись, прошу, на этом мгновении.

Never leave, have to stay,
Освещай меня каждый день.
Только ты можешь помочь мне расцвести.
Every day, every night,
С утра и до самой ночи
Я вся наполнена тобой, yeah.

Here we are,
Освещай меня, now here we are.
Больше никаких тревог, now here we are.

Не нужно больше сомневаться,
We are running out of time.
Я не хочу быть в плену,
Без передышки думаю о тебе.
Из-за тебя я вся out of control,
Останься рядом со мной.

Never leave, have to stay,
Освещай меня каждый день.
Только ты можешь помочь мне расцвести.
Every day, every night,
С утра и до самой ночи
Я вся наполнена тобой, yeah.

Here we are,
Освещай меня, now here we are.
Больше никаких тревог, now here we are.

Два пространства, разорванные временем,
Два разных мира, everyday.
Похожие, но разные наши миры, but
We can be together in every way.

Меня к тебе влечет знакомое чувство,
Как будто в ожидании застыло время.
Все расплывается перед глазами,
Сердце бьется все чаще.

Here we are,
Освещай меня, now here we are.
Больше никаких тревог, now here we are.

Never leave, have to stay,
Освещай меня каждый день.
Только ты можешь помочь мне расцвести.
Every day, every night,
С утра и до самой ночи
Я вся наполнена тобой, yeah.
Here we are.